ミラノ発！高級フレグランスブランド「MIRKO BUFFINI FIRENZE」とスコットランド発「JORUM STUDIO」のフレグランスが日本初上陸！

イタリアとスコットランドの香りが日本に！

ミラノ発の高級フレグランスブランド「MIRKO BUFFINI FIRENZE（ミルコ・ブッフィーニ・フィレンツェ）」と、スコットランド発のフレグランスブランド「JORUM STUDIO（ジョラム・ストゥディオ）」が、合同会社olfatto（本社：東京都千代田区）が運営する公式オンラインショップにて、日本での販売を開始しました。

これまでは、近隣に取扱店舗がなく、試す機会がなかったお客様も、オンラインショップを通じて、ご自宅から手軽に購入できるようになりました。

オンラインショップ限定キャンペーンも開催

ECでの販売開始を記念して、オンラインショップ限定の特典やキャンペーンも実施されています。

MIRKO BUFFINI FIRENZE

20,000円（税込）以上お買い上げのお客様には、HAIKU HAND GEL 50mlがプレゼントされます。

アルコール75％配合の手指用ハンドジェルは、携帯に便利なサイズです。速乾性に優れ、グリセリン配合で、使用後の手肌に潤いを与えます。ほんのりと香るHAIKUの香りは、ダマスクローズにバニラのほのかな甘さが加わり、シダーウッドやホワイトムスクが優しく上品に包み込みます。

JORUM STUDIO

20,000円（税込）以上お買い上げのお客様には、ブランドオリジナルのエコバッグがプレゼントされます。

マニッシュなデザインで、JORUM STUDIOらしい洗練された雰囲気を持ちながら、実用的なサイズ感も魅力です。

MIRKO BUFFINI FIRENZEについて

2012年に設立されたフレグランスブランド「MIRKO BUFFINI FIRENZE」。ルネッサンスの荘厳な雰囲気が色濃く残る華の都フィレンツェで生まれ、香水づくりの伝統に深い繋がりを持ちます。

ミルコ・ブッフィーニの香りの旅は、友人から贈られた香水がきっかけとなり始まりました。理想の香水を求めてたゆまぬ探求は続きます。

その香りは、上質な原料と職人のものづくりを大切にしたMade in Italyの卓越性が原点でも到達点でもあり、国境や従来の枠を超えた旅の途中で見つけた結晶が集約されています。

日本限定フレグランス「FÛGAフーガ」

2024年3月には、日本に想いを馳せ完成された、日本限定フレグランス「FÛGAフーガオードパルファム」がオンラインショップにて販売開始されました。

MIRKO BUFFINI FIRENZE 日本発売10周年を迎える2024年、《特別な国》、《第二の故郷》である日本の文化と自然、そしてMIRKO BIFFINI FIRENZEを愛する大切な人々を想いながら、日本をテーマにしたオードパルファムを、世界的に有名な調香師Bertrand Duchaufourベルトラン・ドゥショフールと共に製作しました。

トップノート: アーモンドベルガモットオゾン
ミドルノート: ホワイトフラワーヘリオーロープピーチ
ラストノート: サンダルウッドアミリスホワイトムスク

JORUM STUDIOについて

JORUM STUDIO（ジョラム・ストゥディオ）は、調香師Euan McCall（ユアン・マッコール）とChloe Mullen（クロエ・マレン）による贅沢な香りの遊び場です。

型にはまらない精神で自然の美しさをとらえたモダンで詩的なフレグランスを、スコットランドにあるエジンバラのアトリエで創作しています。クラシカルなテクニックと革新的でユニークなコンポジションを融合させることで、香りを纏う人の創造性と表現センスを輝かせる香りが揃います。

原料の品質と香り立ちを優先し、スコットランド由来をはじめ、世界各国から集められた最高級の香料のみを用いてスコットランドで丁寧に作られるフレグランスです。贅沢なクリエイションで伝統と現代性を交錯させた、予期せぬ唯一無二な香りの体験を皆さまにお届けします。

JORUM STUDIO スコティッシュ・オデッセイ

「スコットランドの冒険旅行」をテーマにしたコレクションです。過去と現在に息づく伝承と神秘への旅。日常の中に織り込まれた現代の幻想が、空間を越えスコットランドの精神、ユーモア、そして文化へと広がります。大地に根ざし素朴でありながらも、喜びと遊び心にあふれ、少しの大胆さがエッセンスとしてプラスされたコレクションです。

合同会社olfattoについて

日本と海外の芸術・文化をつなぐolfatto（オルファット）は、MIRKO BUFFINI FIRENZEをはじめとする欧州フレグランスブランドの日本総代理店です。その他ニッチフレグランスやコスメブランドの代理店として、上質な製品・サービスの輸出入、卸、小売り業を展開しています。

イタリアのスイーツブランドなど海外の飲食、衣類、アクセサリー企業のコンサルタント、日本国内の香りのプロデュース、日本コスメの欧州展開サポートなども行っています。

会社概要

社名：合同会社olfatto
本社所在地：東京都千代田区九段南1丁目5番6号りそな九段ビル5F・KSフロア
代表社員：山元美由紀
設立：2022年11月
事業内容:
メゾンフレグランスの日本総代理店
海外ラグジュアリー製品の輸入・卸・小売
日本製品の海外展開における企画及びコンサルティング、サポート
欧州製品の日本展開における企画及びコンサルティング、サポート
日本及び欧州における営業代行
OEM企画トータルサポート

https://olfatto.jp