テレビ大阪で放送開始！「この恋は初めてだから」特別イベントの模様と魅力に迫る

新たな恋の物語、開幕！

2024年9月12日、テレビ大阪で放送がスタートするドラマ「この恋は初めてだから～Because This is My First Life」。この作品は、イ・ミンギとチョン・ソミンが主演を務めるラブコメディーです。番組の開始を記念して、特別イベントが行われました。このイベントには、日本語吹き替え版の声優陣、赤坂柾之、折井あゆみ、久保ユリカが参加し、制作の裏側や役柄に対する思いを語りました。

役柄についての裏話

イベントの進行役として登壇したのは、テレビ大阪のウーデンジェニファー里沙アナウンサー。最初に赤坂さんへの質問が投げかけられると、「ナム・セヒとの性格の違いは？」というトピックが挙がりました。すると、彼の答えには会場全体が笑いにつつまれました。「セヒは、おしゃべりではないんです」と、赤坂さん自身との違いを語り、観客を楽しませました。

赤坂さんは、クールなキャラクターの声を担当していますが、なかなか彼自身の性格とは合わなかったと感じたそうです。一方、ヒロインの折井さんは、ジホ役について「彼女にあまりにも似ている」と述べ、時には「このセリフ、昔言ったことがあるかも」と感じることもあったとのことです。回を重ねるうちに、物語が進行するにつれ、自分の心の声を表現しているような感覚になったと語ります。彼女がそのセリフを探し出す様子も見どころかもしれません。

久保さんは、彼女が演じるヤン・ホランについて、「ユニークな笑い方に注目してほしい」とコメントしました。これからの放送で、どのように吹き替えが再現されているのか楽しみですね。

学生たちの挑戦

この特別イベントでは、日本語吹き替え版に関わる若い才能も紹介されました。『放送芸術学院専門学校大阪アニメ・声優＆eスポーツ専門学校』で声優を目指す学生たちもオーディションに参加し、その結果合格した学生たちに3人の声優がアドバイスを行うという貴重な機会がありました。これも若手声優にとって大きな財産となることでしょう。

今後の配信について

さらに、イベントの模様はYouTubeでも配信予定です。9月14日にはテレビ大阪の公式YouTubeチャンネルで視聴できるので、楽しみにしていてください。

放送情報

「この恋は初めてだから」は、月曜日から金曜日の朝9時30分から放送され、全22話を通じて日本語吹替や日本語字幕で楽しめます。ストーリーは、38歳のサラリーマンと30歳の高学歴女子が偶然同居することになり、様々な恋のドラマが展開されます。これからの季節に、心温まるラブコメディーとしてぜひ楽しんでいただきたい作品です。

公式サイトやYouTubeチャンネルも要チェック！