#東京都 #千代田区 #内田篤人 #よくばりなリスたち #動物絵本

元プロサッカー選手が手掛ける絵本

元プロサッカー選手の内田篤人が翻訳した絵本『よくばりなリスたち』が、2025年9月29日（月）に株式会社トゥーヴァージンズから全国書店で発売されます。この絵本は、イギリスの著名な作家レイチェル・ブライトによるものです。

ベストセラー絵本シリーズの第6弾

『よくばりなリスたち』は、ブライトによって書かれた人気動物絵本シリーズの第6弾であり、世界中で350万部以上の売り上げを誇り、43言語に翻訳されています。この作品は、冬眠の季節が近づく森の動物たちの日常を描いており、リスのシリルとブルースが出会う面白い冒険がテーマとなっています。

物語の内容

物語の中で、シリルとブルースは今年最後の美味しそうなまつぼっくりを見つけます。二匹はそのまつぼっくりをそれぞれ自分の物にしようと競い合いますが、木々の間を駆け抜けたり岩を越えたり川を下ったりして、様々なハプニングが待ち受けます。ついには大ピンチに陥ったシリルとブルースですが、彼らはそれを通じて『分かち合うこと』『友情の大切さ』を学んでいきます。

翻訳者・内田篤人の思い

内田さん自身、3人の娘の父親として育児に奮闘しており、日々絵本を読み聞かせる中で本作の翻訳に取り組みました。彼は「たくさんの子供たちがこの絵本を通じて楽しい時間を過ごせることを願っている」と語っています。

書籍情報

• - 書籍名: よくばりなリスたち
• - 著者: 文：レイチェル・ブライト / 絵：ジム・フィールド / 訳：内田篤人
• - 定価: 1,980円（本体1,800円＋税）
• - 仕様: A4変形（210mm×260mm×9mm）／上製／32頁／オールカラー
• - ISBN: 978-4-86791-047-4
• - 発売日: 2025年9月29日（月）
• - 発行: 株式会社トゥーヴァージンズ

まとめ

『よくばりなリスたち』は、単なる物語を超えて、子供たちに大切なメッセージを届ける作品です。内田篤人氏が翻訳を担当したこの絵本は、彼の育児経験を生かして、より多くの子供たちの心に響く作品となることでしょう。

関連リンク

サードペディア百科事典: 東京都 千代田区 内田篤人 よくばりなリスたち 動物絵本

Wiki3: 東京都 千代田区 内田篤人 よくばりなリスたち 動物絵本