台湾でスタートしたビジネス インサイダー インターナショナル中国語版
2023年9月1日、アジアの先端デジタルメディアグループ、TNLメディアジーンが台湾で「ビジネス インサイダー インターナショナル中国語版」を正式にスタートさせました。この新しいメディアでは、世界中の10億人以上の中国語話者をターゲットに、包括的な経済情報を届けていくことを目指しています。
目指すは深い洞察とローカルな視点
「ビジネス インサイダー」とは、アメリカ発の有名経済メディアブランドで、ビジネスや生活、テクノロジーに関連した情報を速報的に提供しています。この台湾版では、台湾の編集チームが手がけるオリジナルコンテンツとして、ビデオドキュメンタリーやポッドキャストインタビュー、インタラクティブな特集レポートなどが展開されます。主な焦点はグローバルなテクノロジー、金融市場、そしてアジア経済のトレンドです。
新しいメディアは、Z世代や次世代リーダー層をターゲットにしており、実践的でありながら深い洞察を提供することを重視しています。エイプリル・リン 編集長は、「世界中の中国語圏の読者に向けて、厳選された特集記事とローカルな視点による分析を通し、つながりを提供する」と力強く述べています。
成功する秘訣
「ビジネス インサイダー ジャパン」とその関連メディアは、日本で高い読者エンゲージメントを誇り、月間670万のユニークユーザーを獲得しています。これを基にして、TNLメディアジーンの成功のノウハウを活かし、中国語圏へと展開する意義は大きいと考えられています。
さらに、共同創業者の今田素子氏は、台湾発の経済メディアを通じて、翻訳されたコンテンツとローカライズされた情報の両方を組み合わせ、新たな言語市場に進出する重要性について語っています。これにより、ビジネス革新の未来を形作るプラットフォームとして成長を目指しています。
ビジネス インサイダー インターナショナル中国語版の特徴
この新たに立ち上げられたメディアは、台湾の経済的視点を大切にしつつ、中国語話者に向けた高品質なコンテンツを提供します。ビジネスからテクノロジー、生活に至るまで多岐にわたる情報を収集し、読者のニーズに応じたカスタマイズされた記事を配信していく予定です。
ビジネス インサイダー インターナショナル中国語版は、今後も幅広いテーマに取り組みながら、確固たる地位を築いていくことを目指しています。
まとめ
「ビジネス インサイダー インターナショナル中国語版」は、グローバルな視点と台湾独自の視点を融合させた新しいメディアとして、中国語圏の読者に対するインパクトを確立するための第一歩を踏み出しました。その提供される情報は、経済の未来を見据えた重要で実践的なものとなることが期待されます。