被災者支援に向けた「ことばはIKIGAI」の取り組み
株式会社カレントストン(兵庫県神戸市)は、様々な自然災害の影響を受けた外国人を支援するために、多言語対応のAIツール「ことばはIKIGAI」を無償で提供することを発表しました。このサービスは、熊本地震や千葉豪雨、北陸豪雨、台風25号などで被災した地域の外国人支援団体、医療機関、福祉機関のために開発され、特に被災状況や生活に支障をきたしている外国人に向けて提供されます。この取り組みは、共同体意識を高め、国際的な支援の重要性を再確認させてくれるものです。
「ことばはIKIGAI」とは?
「ことばはIKIGAI」は、スマートフォンを用いて簡単にコミュニケーションができる多言語リアルタイムコミュニケーションAIです。難しい設定を必要とせず、ユーザーが母国語で話しかけると、自動的にその言語を認識し日本語に翻訳します。そして、日本人の返答を再度母国語に翻訳して相手に伝えることが可能です。このシステムでは、原文と翻訳文が同じ画面に表示されるため、双方が内容を確認しながら円滑に会話を続けることができます。
無償提供の詳細
このAIツールは、6か月間制限なしで利用できるクーポンとして提供されます。対象は、被災した外国人本人や、彼らを支援する日本の個人・団体、医療機関、福祉機関です。クーポンは1人につき1枚の制限がありますが、必要に応じてまとめて申し込むこともできます。申し込みは、指定のメールアドレス(
[email protected])に必要情報を記載したメールを送信するだけです。営利目的での利用は避けられ、支援期間の延長については個別に相談が可能です。
申請方法
申請には次の情報が必要です:
- - 申込者の名前(個人または団体名)
- - 必要なクーポンの枚数
- - 「ことばはIKIGAI」の利用目的や状況について
お申込みを確認後、クーポンが指定のメールアドレスに添付されて送信されます。
利用の簡便性
「ことばはIKIGAI」は普段お使いのスマートフォンで簡単に利用できます。ウェブベースのシステムであるため、アプリのダウンロードは不要で、スマホへの負担も軽く抑えられます。また、タブレットに通信機能があれば同様に使用可能ですが、パソコンでの利用は推奨されていません。詳しい利用ガイドはクーポンと共に送付される予定です。
支援の意義
このプロジェクトは、被災地で支援を必要とする人々へ「ことばはIKIGAI」を届けるための取り組みの一環です。CAMPFIREを通じて支援関係の活動が行われており、協力を希望する方々にはこのプロジェクトに参加することを検討していただけます。情報は公式サイトやプロジェクトページで確認できます。日本国内外の支援の輪が広がることを願い、本取り組みが多くの人々に届くことを願っています。
詳しい情報や使い方は「ことばはIKIGAI」公式サイト(
kotoiki.com)をぜひご覧ください。