新たな恋の始まり！WEBTOON『この結婚、翻訳が必要です』がLINEマンガで配信開始

新たな恋の始まり！WEBTOON『この結婚、翻訳が必要です』の魅力

2023年8月10日、CAT-CreativeGroupが制作したWebtoon作品『この結婚、翻訳が必要です』が、LINE Digital Frontier株式会社が運営するLINEマンガにて配信を開始しました。この作品は、韓国文化や言語に触れながら進んでいく日韓ラブストーリーで、読者を惹きつける要素が満載です。

作品の概要

『この結婚、翻訳が必要です』は、原作・脚本を猫こたつ、作画をCAT-CreativeGroupが担当しています。日本と韓国を舞台にした物語で、大手不動産会社に勤める女性・優里は、30歳の誕生日に彼氏の浮気によって人生の大逆転を経験します。住む場所も失い、失意のどん底にいる彼女が、韓国の画家シオンと契約結婚をすることになったことで物語は動き出します。

あらすじ

優里がシオンと出会うきっかけは偶然であり、彼との契約結婚はまさに意外な展開。物語の中で明らかになることですが、シオンが実は韓国の大財閥の御曹司であることが発覚します。この意外性が物語をさらに引き立て、スカッとする逆転劇が展開されることになります。

配信サービス

『この結婚、翻訳が必要です』は、LINEマンガをはじめ、dブックでも配信中です。dブックでは7月20日より先行して配信されています。

- LINEマンガ
- dブック

CAT-CreativeGroupとは

CAT-CreativeGroupは、「世界の創造性を促進する」を企業のミッションとし、日本とバンコクに拠点を置いて定期的にWebtoonコミックスの企画、制作、プロモーションを行っています。内製で複数の制作ラインを持ち、安定した生産能力を誇ります。今後も事業拡大を図り、さまざまなWebtoonプロジェクトに取り組んでいく予定です。代表取締役の小林みず穂氏の下、未来のクリエイティブな作品を生み出すために努力しています。