奈良偲の里玉翠が贈る、進化した温泉リニューアルの魅力

優雅な温泉体験を実現するリニューアル

2021年6月3日に、伊豆熱川温泉に位置する「奈良偲の里玉翠」が大規模な客室リニューアルを行いました。自然美が漂うこの宿は、和の趣を大切にしつつ、現代のニーズに応える新たな魅力を持っています。リニューアルされた3つの客室は、それぞれ異なる特徴を備えており、リラックスしたい方には最適な空間が広がっています。

離れ初瀬：源泉かけ流し露天風呂で至福のひととき

「離れ初瀬」客室は、源泉かけ流しの露天風呂と内風呂を備えており、これまでにも多くの訪問者から高い評価を受けてきました。今回のリニューアルでは、次の2つのポイントが追加され、さらなる魅力が加わりました。

1. 竹あかりの設置
露天風呂周辺には美しい竹細工の「竹あかり」が施され、昼は和の趣を、夜はモダンな雰囲気を演出します。これにより、昼夜で違った風景をお楽しみいただけます。施工を手掛けたのは、伊東市の松川遊歩道を手掛けたアカリノワ社です。

2. 湯上り処の拡張
縁側を広げ、特注のデッキチェアを完備した湯上り処が新たに設置されました。これにより、露天風呂を楽しんだ後のくつろぎの時間がより充実します。

2階庭園付き和室：自然に囲まれた癒しの空間

次にリニューアルされたのは、2階庭園付き和室です。この客室は、従来の布団スタイルの人気の客室で、多くの利用者に愛されています。リニューアルの内容は以下の通りです。

1. 広々とした個別庭園
新たに拡張された個別庭園内には、源泉かけ流しの陶器型露天風呂が設置されました。20平米の広さを持ち、開放感のある滞在が可能です。

2. ベッド設置
ご高齢の方やベッドでの就寝を希望する方に配慮し、SIMONS社製のベッドを二つ設置しました。利便性を重視した快適な空間が特徴です。

3. 簡易書斎の追加
ベッドルームにはライティングデスクと椅子を設置し、必要に応じた作業スペースを提供します。和と洋を融合させたデザインは美しさだけでなく実用性も兼ね備えています。

4. 充実した客室備品
客室での滞在をより快適にするため、コーヒーメーカーやバスローブ、作務衣などの新しい備品が追加されています。これにより、宿泊時の利便性が向上しました。

2階庭園付き純和室：伝統を感じるリニューアル

最後に紹介するのは、2階庭園付き純和室です。この客室も人気の布団スタイルを維持しつつ、次のようにリニューアルされています。

1. 追加の個別庭園
新たに個別庭園を増設し、そこに源泉かけ流しの露天風呂が登場しました。解放感あふれる空間で、安らぎの時間を提供します。

2. 備品の拡充
客室の快適さを高めるため、再びアンケートをもとにした客室備品の充実が行われました。コーヒーメーカーや、より快適にお過ごしいただけるアイテムが揃っています。

自然との調和を感じる奈良偲の里玉翠

奈良偲の里玉翠は、伊豆熱川温泉の奥にひっそりと佇む全13室の宿で、和風庭園と竹林庭園があり、訪れる人々を癒やしてきました。全ての客室で源泉かけ流しを楽しむことができ、自家源泉から豊富な湯が供給されています。

このようにリニューアルを重ね、ますます魅力的な「奈良偲の里玉翠」。新しい設備が導入された3つの客室で、ぜひ素晴らしい温泉体験をお楽しみください。