英文契約書の実務を深く学ぶセミナー開催のお知らせ

英文契約書実務の基本を学ぶセミナー

2024年12月9日（月）、アンダーソン・毛利・友常法律事務所の弁護士、大槻由昭氏による「英文契約書実務の基本」と題したセミナーが開催されます。このセミナーは、具体的な事例を通じて英文契約書におけるトラブルの可能性と、それを避けるための要点を学ぶことを目的としています。

セミナーの目的

本講座では、英文契約書の基礎知識を短期間で効果的に学べます。講師は20年以上の企業法務の実務経験を持つベテランです。米国のロースクールで学び、ニューヨーク州での資格を獲得した後、英米の法律事務所でも経験を積んできました。特に東南アジアとの契約交渉の実績が豊富なため、実践的な視点からの解説が期待できます。

受講方法

受講者は、以下の3つの方法から参加できます。
1. 会場受講: 東京都港区にあるSSKセミナールームに直接参加。
2. ライブ配信: Zoomウェビナーで参加。
3. アーカイブ配信: セミナー終了後、2週間の間、録画を何度でも視聴可能。

講義内容の概要

セミナーでは、以下のような内容が包括的にカバーされます。
1. 契約書の基本構造: 和文契約書には見られない英文契約特有の構造とは何かを解説します。
2. 条文構造: 主語と述語の関係、定義語の表示、及び否定文の使用法など、英文特有の文書構造について学ぶ。
3. 法律用語の解説: 英文契約書で使用される特有の表現や用語について詳しく紹介します。特に助動詞やラテン語の使用法について深堀します。
4. 一般条項の理解: 英文契約における一般条項の意味とその役割について。
5. 実践編: 実際の株式譲渡契約を読み解き、学んだことを実践に移します。

プログラムの詳細

- 開催日時: 2024年12月9日（月）午後1時〜5時
- 場所: 東京都港区西新橋2-6-2 ザイマックス西新橋ビル4F
- 講師: 大槻由昭記

お問い合わせ

【新社会システム総合研究所】
東京都港区西新橋2-6-2 ザイマックス西新橋ビル4F
Email: [email protected]
TEL: 03-5532-8850
URL: SSKセミナー公式サイト

このセミナーは、英文契約に関する知識を深め、実務に活かすための貴重な機会です。参加を検討されている方は、ぜひお早めにお申し込みください。