2024年度 第2回 海外投資家向けIR英語セミナー
海外市場での情報発信の重要性が増す中、株式会社エイアンドピープルが2024年8月20日(火)に「2024年度 第2回 海外投資家向けIR英語セミナー」を開催します。本セミナーは、一般社団法人日本IR協議会との共催で実施され、会場参加とZoomウェビナーの両方で受講可能です。
セミナーの目的
本セミナーの目的は、海外投資家に向けて正確かつ明快な情報を提供するための論理的思考を鍛えることです。セミナーでは、東京大学大学院名誉教授である野矢茂樹氏が「論理的な文章を書く力を鍛えるヒント」と題して講演します。
```markdown
受講対象者
- - IR業務に関わる担当者
- - IR部門の責任者
- - 最新情報を基礎から学びたい方
```
セミナーは、グローバルな情報発信において異なる言語や文化背景を持つ読者を念頭に置き、誤解のない文章を書くスキルを磨くことを目指します。つまり、日本語の段階で論理を明確にしておくことが、後の英文作成においても重要だということです。
セミナー内容
プログラム概要
1.
プレインランゲージの基本概念と論理(講師:株式会社エイアンドピープル)
プレインランゲージとは、簡潔でわかりやすい言葉を使った表現方法。この基本概念を復習し、情報発信における論理とその関係を探ります。
2.
伝えたいメッセージの構築(講師:野矢 茂樹 氏)
海外投資家にメッセージを効果的に届けるための論理的な思考方法を解説します。加えて、自分が書いた文の論証を批判的に吟味できる力を育むためのポイントも紹介されます。
3.
投資家が求める英語表現(講師:株式会社エイアンドピープル)
優れた開示資料に必要な「わかりやすい文章」の書き方について掘り下げます。実際の企業文書を分析し、投資家にとって効果的な英語表現について学びます。
開催概要
- - 日時: 2024年8月20日(火)13:00~15:40
- - 開催方式: 会場参加またはZoomウェビナー
- - 参加費:
- 会員(会場参加): 15,000円(税込)
- 非会員(会場参加): 30,000円(税込)
- 会員(Zoom参加): 10,000円(税込)
- 非会員(Zoom参加): 20,000円(税込)
- - 申込方法: 日本IR協議会のウェブサイトからお申し込み
- - 申込締切: 2024年8月9日(金)
講師紹介
- - 野矢 茂樹 氏: 東京大学大学院名誉教授。論理学とウィトゲンシュタイン研究の権威で、多数の著書を執筆しています。
- - 橘川 真澄: 株式会社エイアンドピープル取締役。国際政治経済学部卒、日系/外資系での翻訳経験を持つプロフェッショナルです。
会社概要
- - 会社名: 株式会社エイアンドピープル
- - 所在地: 東京都渋谷区恵比寿1丁目19番19号恵比寿ビジネスタワー10F
- - 設立: 1998年10月
- - 資本金: 3,000万円
- - 事業内容: 翻訳・通訳、英文IR支援、プレインランゲージ研修等
海外へ情報を発信するための基礎知識として、ぜひ本セミナーへのご参加をご検討ください。明快な情報開示は、投資家との信頼関係を築くための第一歩です。