奈良県山添村に開業した一棟貸しコテージ「private villa 里音」が名作の舞台に

奈良・山添村に誕生した「private villa 里音（SATONE）」

2026年5月9日に奈良県山添村にオープンした一棟貸しコテージ「private villa 里音」は、築200年の古民家を元にした新たな宿泊施設です。大阪市に本社を置く株式会社インバウンドホールディングスと千代田リアルティ株式会社が共に力を合せて作り上げたこのプロジェクトは、地域と都市が共に手を取り合って再生させた、真の地方創生の象徴といえるでしょう。

1. 伝統と現代が融合した体験

このコテージの魅力の一つは、伝統的な日本建築と最新の設備の素晴らしい融合にあります。茅葺き屋根や木製の梁といった歴史的な構造を残しつつ、エストニア製のサウナ、床暖房、BBQコーナーといった快適な設備が整っています。このように、ただ保存するだけでなく、未来に向けた快適さを追求した結果、次世代の古民家が実現しました。

2. 美しい自然が織りなす癒しの空間

山添村ならではの美しい自然もまた、滞在を特別なものにします。四季折々の田畑や茶畑、満天の星空をテラスや大きな窓から堪能できるほか、隣接する森を貸し切って静けさに浸ることも可能です。鳥のさえずりや風の音に耳を傾けながらリラックスできる極上の空間が提供されています。また、森の中にはブランコも設置されており、心身共にリフレッシュできるひとときを体験できます。

3. 地域との強い結びつき

「private villa 里音」は、ただの宿泊施設にとどまらず、地域との共生を重視しています。地元住民が清掃やメンテナンスを担当することで新たな雇用を生み出し、地域経済の循環にも貢献。地元の食材を生かした料理の提供を行うために、出張シェフによるディナーの予約を受け付けており、和食やイタリアン、フレンチなど、多彩なグルメ体験を楽しむことができます。さらに、地元の主婦たちが手がける「里山の朝食」の提供も計画中です。

4. 里音での体験を通じて

この施設の魅力は、地域住民と共に作り上げられたという点です。改修作業に地域住民が参加したことで、ただ新しい空間ができるだけでなく、心と心のつながりも育まれました。このような「関係人口」を生むことが地方創生における新たな試みとして、注目されています。

5. 山添村の自然と文化に触れる旅

このコテージを拠点に、奈良県の大和茶や地元の美味しい食材を楽しむ体験は、来訪者にとってかけがえのない思い出となるでしょう。都市部の喧騒から離れ、自然と共生する体験は、訪れる人々に特別なひとときを提供します。

「private villa 里音」は、自然の中でリラックスしながら、古き良き日本の風景に触れ、地域の人々とのつながりを感じられる唯一無二の宿泊体験を提供します。ぜひ、訪れてみてはいかがでしょうか。