#東京都 #千代田区 #フランス #スペイン #日本マンガ

フランスとスペインの図書館における日本マンガの現状

2026年の2月10日、日本出版クラブでフランスとスペインの図書館に焦点を当てたセミナーが開催されます。このセミナーは特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）が文化庁の委託により実施するもので、参加は無料です。セミナーでは、日本のマンガが両国の図書館でどのように受容され、活用されているのかを紹介します。

セミナー概要

本セミナーでは、フランスとスペインにおけるマンガの重要性、所蔵状況、特に図書館における運用や課題について詳細に議論します。

• - パート1: フランスの公共図書館におけるマンガの状況を、ジャーナリストであり“OtakuManga”の編集長であるマシュー・ピノン氏が講演します。彼は、日本のポップカルチャーを25年間も写実し続けてきました。フランスではマンガがどのように認識され、司書たちがどのようにその魅力を伝えているのかを掘り下げます。

• - パート2: スペインの公共図書館におけるマンガの状況について、数名の専門家が登壇します。マンガ翻訳者・コンサルタントのマルク・ベルナベ氏、またマンガ翻訳と文化解説に精通したベロ・カラフェル氏、ポップカルチャー専門家のオリオル・エストラーダ氏、映画研究者のフェラン・カノ氏らが、それぞれの視点からスペインにおけるマンガの成長や未来の課題を論じます。

セミナーの目的

このセミナーの核心は、日本マンガの海外展開に興味を持つ国内出版社や文化発信を行いたい方々に向け、現地でのマンガの受容状況を知ってもらうことです。フランスやスペインでのマンガの流行や、図書館の利用実態を理解することで、参加者は自身のビジネス戦略や文化活動に有益なインサイトを得られるでしょう。

開催情報

• - 日時: 2026年2月10日（火）17:00〜19:30（開場は16:30）
• - 会場: 日本出版クラブ 4F 会議室 （神保町駅から徒歩2分）
• - 参加費: 無料
• - 定員: 約80名（先着順）
• - 言語: 日本語による逐次通訳あり

セミナー終了後には名刺交換や交流の時間もありますので、業界内のネットワークを広げるチャンスでもあります。
参加希望者は、2月9日17:00までに申し込みを行ってください。定員に達し次第、受付は終了します。

マンガは日本を代表する文化の一つであり、その国際的な展開はますます重要になっています。このセミナーは、文化庁の「活字文化のグローバル展開推進事業」の一環として行われ、海外の文化発信を促進する素晴らしい機会です。興味のある方は、ぜひお申し込みください！

関連リンク

サードペディア百科事典: 東京都 千代田区 フランス スペイン 日本マンガ

Wiki3: 東京都 千代田区 フランス スペイン 日本マンガ