Felo株式会社、令和8年熊本地震での支援活動を発表

Felo株式会社（本社：東京都千代田区）は、2026年7月28日に発生した令和8年熊本地震を受け、被災地域の復旧支援に向けた取り組みとして、「Felo Search」と「Felo瞬訳」を無償で提供すると発表しました。この支援が、被災者とその関係者に届くことを願っています。

無償提供の目的と背景

Feloは「言語の壁を取り除く」を理念に掲げ、多言語AI検索・作成プラットフォーム「Felo Search」とリアルタイム翻訳サービス「Felo瞬訳」を展開しています。 disaster発生時には、避難所の情報、ライフラインの状況、医療機関の連絡先など、さまざまな情報が必要になります。しかし、情報は多くの場合、複数の媒体に散在しており、必要な情報を迅速に見つけるのが難しいのが実情です。また、日本語の理解が不十分な外国人被災者に対して、必要な情報を多言語で届ける必要があります。

Feloはこのような状況を踏まえ、災害対応に携わる自治体や団体の負担を軽減するため、無償で情報提供を行うことにしました。

提供されるサービス内容

今回の支援では、Felo SearchとFelo瞬訳の2つのサービスを中心に提供されます。

- 多言語AI検索・作成プラットフォーム「Felo Search」

このプラットフォームを利用することで、各地の自治体や関連機関が発表している情報を一覧で検索し、必要な情報を整理することができます。何をどのように探すべきか悩む必要はなく、必要な情報を一元管理できます。

- リアルタイム翻訳サービス「Felo瞬訳」

このアプリを使用することで、言語の異なる被災者とのコミュニケーションが円滑になります。必要な情報だけでなく、双方向のやり取りを可能にし、避難所での生活支援をスムーズに行えます。

利用対象と期間

無償で提供される対象は、以下の通りです：

- 被災地域の自治体や関連機関
- 避難所運営や生活支援を行う団体
- 被災者支援を行うNPOやNGO
- 外国人被災者に情報提供を行う団体

対象サービスは、Felo Search ProアカウントとFelo瞬訳アカウントとなっており、提供期間は2026年7月30日から2026年10月31日までを予定しています。

具体的な支援の状況に応じて、提供期間の延長が行われる可能性があります。申し込みはオンラインフォームから受け付けており、自治体や支援団体のニーズを踏まえて、サービスを段階的に案内します。

Feloのサービスが担う役割

1. 外国人被災者への情報提供
Felo瞬訳を使って、避難所の利用方法や必要な生活支援情報を多言語で提供。これにより日本語が話せない外国人でも、必要な情報をすぐに理解できます。

2. 情報収集・整理支援
Felo Searchを活用して、顧客が興味を持つ内容を短時間で収集可能。たとえば、罹災証明書の取得方法や、生活再建支援制度について簡単に情報を集め、各種資料作成の手間を減少させることができます。

まとめ

今回のFeloの取り組みにより、令和8年熊本地震での復旧支援が一層進むことを期待しています。情報収集と提供は、災害時の重要な要素であり、全ての人に平等に情報が届くことが求められます。Feloのサービスが、その実現に向けた大きな推進力となることを願っています。

公式サイトリンク: Felo公式サイト
お問い合わせ: Felo株式会社広報担当 E-mail: [email protected]