#ジュエリー #ポメラート #金継ぎ

ポメラートが生み出す新たなジュエリーの美

イタリアの老舗ジュエラー、ポメラートが、日本の金継ぎを取り入れた新しいジュエリーコレクションを発表しました。日本の伝統的な修復技術を用い、破損したジュエリーを持続可能な方法で再生する試みは、まさに詩的で独特な美しさを具現化しています。

日本の伝統とイタリアの技術が融合

ポメラートでは、割れたジェットやカショロンを再利用し、金継ぎ技術によって魅力的なオリジナルカプセルコレクションを生み出します。通常は廃棄される素材を、独自の美しさとして再解釈したラグジュアリーなアイテムは、持続可能性を考慮した新たなジュエリーの形です。

金継ぎとは、壊れたものに新たな美をもたらすための修復技術で、15世紀から続く日本の伝統的な工芸です。この技術は、壊れた部分を漆と金粉を使って修理することで、新しい価値を創造します。ポメラートは、これをジュエリー制作に応用し、不完全なものこそが価値を持つというメッセージを強調しています。

クリエイティブディレクターのヴィンチェンツォ・カスタルドは、日本での金継ぎとの出会いが、ポメラートの新しいデザイン哲学を生み出すきっかけになったと語ります。2019年に日本を訪れた際に、この美しい修復技術に魅了され、古くからの日本の考え方に共鳴しました。壊れたものが尊くなる過程を通じて、傷から癒し、強さを祝うという思想が、今の時代にふさわしい哲学として響いていると感じています。

パートナーシップと創造性

ポメラートのこの取り組みは、日本の金継ぎの女性アーティストとのコラボレーションから生まれました。彼女が手掛けた作品は、割れた素材に新しい命を与え、ミラノにあるポメラート本社で熟練の職人によって美しく仕上げられます。これにより、印象的なミニマルデザインのリング、ペンダント、イヤリングが誕生し、従来のジュエリー作りにはない新しい視点が加わっています。

カスタルド氏は、ポメラートが持つ「自然な仕上がり」を追求し、完璧さを目指すのではなく、一つひとつが真に唯一無二であることを大切にしています。各ジュエリーは、個性的で耐久性があり、伝統的な工芸品の知恵を尊重しながらも、近代的な価値観を反映するものとなっています。

新コレクションの詳細

ポメラートの金継ぎコレクションには、さまざまな美しいアイテムが揃っています。例えば、ペンダントトップは税抜き1,100,000円、イヤリングは2,000,000円、リングは1,700,000円と、ラインナップも豪華です。これらのジュエリーは、K18フェアマインドローズゴールド、ジェット、ブラックダイヤモンド、カショロン、ブラウンダイヤモンドを使用しています。

この新しいアプローチは、持続可能性を追求しながらも、洗練されたラグジュアリー感を持っており、現代のライフスタイルにマッチしています。ポメラートが提案する金継ぎの美しさは、未来へ向けた新たなスタンダードとなり得るでしょう。

ポメラートの金継ぎコレクションは、過去の偉大な工芸からインスパイアを受けつつ、現代の価値観を重んじた革新的な作品として、ジュエリー業界に新しい風を吹き込んでいます。

関連リンク

サードペディア百科事典: ジュエリー ポメラート 金継ぎ

Wiki3: ジュエリー ポメラート 金継ぎ