三井化学の新拠点「Creation Palette YAE®」が多言語展示で国際化を加速

三井化学の新しい共創拠点、Creation Palette YAE®

三井化学株式会社が新たに開設した「Creation Palette YAE®」は、社内外の関係者に向けて最新の技術や製品を体験できる場として設計されています。この施設は、同社が掲げる長期経営計画「VISION 2030」の一環として、ソリューション型ビジネスモデルへの転換を目指しており、持続可能な成長を推進しています。

「Creation Palette YAE®」の最大の魅力は、様々な国から訪れる来場者に向けた多言語対応の展示システムにあります。Wovn Technologies株式会社のAIソリューション『WOVN.io』の導入により、展示内容を日本語に加えて英語、簡体字、繁体字、韓国語の5言語で提供。これにより、多様な背景を持つステークホルダーが言語の壁を越えて、三井化学の製品や技術を理解しやすくなっています。

多言語化の重要性

グローバルに事業を展開する三井化学は、「Creation Palette YAE®」を通じて、訪れる国際的な顧客やパートナーに向けて自社の技術や製品の魅力を伝えることが重要視されています。特に、日本語以外のコミュニケーション手段を提供することで、訪問客がより深く理解できる環境を整えることが求められています。この取り組みのためにWOVN.ioを利用した多言語対応が実現したのです。

WOVN.ioの利点

WOVN.ioは、効率的に多言語化を実現できる技術として評価されています。展示システムに簡単に導入でき、既存のシステムに大きな改修を加えずとも多言語対応が可能です。システムへの1行のスクリプト挿入だけで対応ができるため、導入工数が大幅に削減されます。

さらに、WOVN.ioの国際特許取得技術によって、コンテンツの更新や追加時にもリアルタイムで翻訳が行われる仕組みが整っています。これにより、展示内容が常に最新の状態に保たれ、来場者にとって有意義な情報を迅速に提供できます。

また、多様な翻訳手段を持つWOVN.ioは、専門性の高い技術文書に特化した翻訳も可能です。重要コンテンツに対してプロフェッショナルな翻訳を行い、クオリティを確保しつつも、迅速な更新が可能なのも特筆すべき点です。

「Creation Palette YAE®」の将来展望

今後、三井化学は「Creation Palette YAE®」を通じて、双方向のコミュニケーションを促進し、共創の場としての機能を強化していく予定です。また、来場者から得たフィードバックや成功事例を基に、さらなる多言語展開を進め、国際的な関係者が積極的に参加できるような環境を整えていく考えです。WOVNは、企業がグローバル市場での競争力を高めるために、そのサポートを継続して申し出る構えです。

「Creation Palette YAE®」は、単なる展示施設ではなく、新たな技術やアイデアが生まれる共創の場として、今後も注目される存在となるでしょう。

詳しい情報は、WOVNの公式サイトこちらから確認できます。