文化交流の新商品
2023-05-30 10:00:03

Pavilioが提案する文化交流の新商品『ÑANDUTÍ』はパラグアイの美をテープに凝縮

Pavilioが提案する『ÑANDUTÍ』:パラグアイの伝統を感じる新商品



近年、グローバル化が進む中で文化の多様性や伝統を尊重する動きが高まっていますが、そんな中、Pavilioが新たに展開する商品『ÑANDUTÍ』が注目を集めています。この商品は、南米パラグアイの伝統的なレース「ニャンドゥティ」を元にしたセンスあふれるテープです。ニャンドゥティは、グアラニ語で「蜘蛛の巣」という意味を持っており、その intricate な模様が魅力とされています。

パラグアイの宝、ニャンドゥティとは



ニャンドゥティは、パラグアイの文化的象徴であり、糸で編まれた美しいデザインが特徴です。また、その模様には花や十字架、足跡など、さまざまなモチーフが組み合わされており、色鮮やかな赤、青、黄色の糸が使われることが多いです。これらの要素により、ニャンドゥティは美術品としてだけでなく、パラグアイの生活文化を反映する重要なアイテムでもあります。

Pavilioとのコラボレーション



Pavilioの『ÑANDUTÍ』は、在日パラグアイ共和国大使館及び日本ニャンドゥティ協会から公認を受けた商品です。2023年4月19日に、大使館で特命全権大使ラウル フロレンティン・アントラ氏との面談が行われ、商品が紹介されました。大使からは、ニャンドゥティを日本で普及させることが文化継承に繋がるとの感謝の言葉をいただきました。これによりPavilioは、ニャンドゥティの魅力を広める重要な架け橋の役割を果たすこととなります。

商品の詳細



『ÑANDUTÍ』は、和紙やPP素材のテープで、再剥離のタイプや強粘着のタイプといった異なる素材で展開されています。幅は30mm、長さは6mで、どちらも価格は税込880円です。この商品はイベントでのみ販売され、独自のパッケージデザインが特徴的で、まるでパラグアイの日差しを感じさせるような明るさが漂っています。

  • - Ñandutí Washi
- 素材:和紙・粘着:再剥離
- サイズ:幅30mm×長さ6m
- 金額:880円(税込)

  • - Ñandutí Clear
- 素材:PP・粘着:強粘着
- サイズ:幅30mm×長さ6m
- 金額:880円(税込)

文化の架け橋としての役割



Pavilioは、伝統工芸の魅力を現代のデザインに落とし込む努力を重ねています。そして、今回のニャンドゥティの取り組みもその一環です。テープは手紙の装飾やプレゼントのラッピング、インテリアなど多様な用途に対応し、皆さんの日常の中で文化交流の一端を担う役割を果たしてくれるでしょう。

今後も日本国内でのニャンドゥティの普及に取り組むPavilioに、ぜひご注目ください。パラグアイの魅力を手軽に取り入れることのできる機会を提供してくれます。

会社情報



Pavilioを展開する株式会社フォーワテック・ジャパンは、新潟県三条市で1974年に創立以降、高品質なシール・ラベル印刷を行っており、生活雑貨やサービスも手掛けています。これからも文化交流を促進する商品を企画・製造し、多くの人々に伝えていくことでしょう。

会社情報

会社名
株式会社フォーワテック・ジャパン
住所
新潟県三条市直江町4-1-54
電話番号
0256-35-3344

トピックス(地域情報)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。