アルファポリス、フランス語翻訳漫画を新たに展開へ

アルファポリスがフランス語圏ユーザーに向けた漫画の翻訳版を配信

2024年9月26日、株式会社アルファポリスが新たにフランス語翻訳漫画の配信を開始すると発表しました。この取り組みは、フランス語圏のユーザーに向けたものであり、同社の公式漫画がフランス語で楽しめる機会が増えることを意味します。

アルファポリスでは、2021年から英語翻訳版の漫画をアプリ『Alpha Manga』を通じて配信しており、その好評を受け、この度フランス語のラインナップが追加される運びとなりました。英語版も多くの作品が米国のKindleストアで高評価を得ており、アルファポリスはグローバルな展開を進めています。

配信されるタイトル

今回、フランス語で配信が決定したタイトルにはいくつかの人気作品が含まれています。

- 『月が導く異世界道中』

- 巻数: 1-2巻
- 2021年にテレビアニメ第一期が放送され、2024年には第二期も予定されています。

- 『THE NEW GATE』

- 巻数: 1-2巻
- 2024年4月にTVアニメ放送予定。

- 『いずれ最強の錬金術師？』

- 巻数: 1-3巻
- 2025年1月にアニメが放送される予定。

- 『追い出された万能職に新しい人生が始まりました』

- 巻数: 1-3巻

- 『Eランクの薬師』

- 巻数: 1-3巻

今後、さらに多くの人気作品がフランス語圏に向けて展開される予定です。

配信ストア

フランス語翻訳版の電子書籍は、Kindleストア及びiBookストアを通じて全世界のユーザーへの配信が見込まれています。このように、アルファポリスは多様なプラットフォームを利用し、幅広い読者に向けたサービスを提供しています。

アプリ『Alpha Manga』について

アプリ『Alpha Manga』は、アルファポリスが提供する公式漫画の英語翻訳版が配信されています。対応OSは、iOS 15.0以降のiPhone、iPadおよびAndroid 10以降の端末です。アプリを通じて、ユーザーは手軽に日本のマンガを英語で楽しむことができます。アプリのダウンロードページは以下の通りです。

- AppStore
- Google Play

アルファポリスについて

株式会社アルファポリスは、2000年に設立され、資本金は8億6382万4400円（2024年3月現在）です。同社は、ネット発の人気作を出版することを中心に展開しており、誰でも自由に作品を投稿できるWebサイト「アルファポリス」を運営しています。ここからは『虹色ほたる永遠の夏休み』や『月が導く異世界道中』など、数々のヒット作が生まれています。