キャタピーシリーズの販売継続について弊社の見解をお伝えします

キャタピーシリーズの販売継続に関する弊社見解

株式会社ツインズは、千葉県船橋市に本社を置く企業で、特にキャタピーシリーズの開発・販売に力を入れています。この度、特許権侵害を巡る訴訟が進行する中で、取引先や顧客に向けた見解を整理し、公表することに至りました。弊社はキャタピーシリーズの販売を続け、安心してご利用いただけるよう尽力します。

1. キャタピーシリーズの販売について

弊社は、特許権侵害訴訟の結果にかかわらず、キャタピーシリーズの販売を継続いたします。この訴訟の進展を見守りつつ、皆様にご迷惑をおかけしないよう、様々な法的措置を講じております。これにより、キャタピーシリーズの使用にも問題はないと考えているため、安心してお使いいただけます。最終的な判断が下されるまで、販売を継続する所存です。

2. 訴訟及び中間判決の位置づけ

本訴訟は、弊社とクールノット社の間の争いであり、中間判決の結果は取引先や顧客に直接影響を与えるものではありません。最終的な判決が下される際にも、弊社とクールノット社の関係に限られた効力を持つため、皆様の営業活動や使用には影響がない見込みです。

3. 過去の販売に関する責任

弊社のキャタピランは長年にわたって、多くの取引先および顧客に支えられてきました。このため、今後の販売だけでなく過去の販売に関しても、クールノット社から責任を問われる可能性は低いと見ています。今回の問題は弊社とクールノット社との間の契約に関するものであり、弊社は引き続きキャタピランの特許権者としての立場を維持しています。

4. キャタピラン販売に関する弊社の姿勢と今後の対応

(1) 販売に関する姿勢

弊社はキャタピランが市場で広く受け入れられるための努力を重ねており、品質の維持と向上に努めてまいりました。特に、営業活動やプロモーションを通じてお客様に認知されるよう心がけ、市場での信頼を築いています。キャタピランは弊社にとって重要な商品であり、今後も顧客の期待に応えるよう努力していきます。

(2) クールノット社への対応

弊社はクールノット社との間で不明瞭な点があり、特に生産拠点を日本に移転する際の合意が異なる解釈で理解されています。中間判決の内容には承服できず、今後は訴訟を通じて自社の正当性を主張する考えです。この過程でクールノット社に対する法的措置も検討しています。

5. 取引先・顧客の皆様へのご対応

弊社は取引先や顧客を大切にし、その信頼を裏切らないよう努めます。クールノット社の動きに対して不安を感じられている方も多いと思いますが、弊社は皆様の相談に耳を傾け、必要な情報をお伝えします。何か不安な点があればお気軽にご連絡いただければと思います。

最後に、今後とも進化する弊社キャタピーシリーズにご期待いただければ幸いです。