韓国旅行プラットフォーム『アソビカタ』が提案する日本地方観光の新たな形とは

韓国旅行プラットフォーム『アソビカタ』の新たな挑戦

韓国の農山漁村旅行プラットフォーム『アソビカタ（ASOBIKATA、韓国名：ノヌンボプ）』を運営する株式会社BABAGROUNDが、日本の地方観光デジタルトランスフォーメーション（DX）の分野での新たな挑戦を開始しました。これにより、韓国人旅行者の訪問先を日本の主要都市から地方へと広げることを目指しています。

日本地方観光の新たな価値

最近のデータによると、訪日韓国人の観光先は東京、大阪、福岡などに集中していますが、実際には地方にこそ魅力的な観光資源が数多く存在します。古民家での滞在や地域食文化、そして農業体験など、真の日本を体感できる貴重なリソースが山積しています。しかし、地方の事業者にとっては商品の整備や販売元の確保、予約対応などが難しいという課題が浮上しています。この課題を解決するために、『アソビカタ』が登場しました。

AIと人手によるトータルサポート

『アソビカタ』では、AI技術を駆使して商品ページの制作から翻訳、販売までを効率的に行う仕組みを整えています。地域事業者が基本情報と画像を提供すると、AIが韓国人旅行者向けの商品ページを作成し、必要に応じて各種言語への翻訳も実施します。このシステムにより、従来は1日かかっていた作業が短時間で完成し、地域事業者の負担を軽減します。

韓国の実績を活かした商品開発

アソビカタは、創設以来7年を超える間に、400以上の韓国の村や地域事業者と連携し、韓国国内で10万人以上の顧客基盤を築いてきました。特に、農村観光商品の販売での成功が評価され、数々の賞を受賞。これらの実績を基に、日本においても旅行商品の開発を進めています。

特に重点を置いているのは、古民家を活用した宿泊や、地域ならではの食事とともに行う農業体験です。日本の農村の魅力を楽しむ滞在型旅行を提供し、さらに宿泊と観光地巡りのコースを併せて提案するという新しい形を模索しています。

地方創生に向けた実践的取り組み

具体的な取り組みとして、茨城県北部エリアでの古民家宿泊施設のデジタルトランスフォーメーションを推進中です。常陸太田市や常陸大宮市を訪問し、地域の観光コンテンツを実際に見学しながら、韓国市場への販売に向けた準備を進めています。この行動により、農村地域での滞在型旅行が広がることを期待しています。

その一環として、韓国の清州国際空港と茨城空港を結ぶ直行便の活用も検討。従来のゴルフ旅行を中心とした訪日者を、より豊かな農村を体験する旅行者へとシフトさせる試みを行っています。