ベルリン文化祭で日本の神輿が文化の架け橋に！

ベルリン文化祭での日本の神輿

2018年5月18日から21日の4日間、ドイツのベルリンで開催される「カーニバル・デア・クルトゥーレン（ベルリン文化祭）」に、日本の神輿が登場します。この祭典は20年以上続く歴史あるイベントで、毎年多様な文化が集まることから、ベルリンを代表する祭りの一つとなっています。今年も、70ヶ国以上の5000人以上のパフォーマーが参加し、150万人もの来場者を集めることが予想されています。

このベルリン文化祭は、民族や人種を超えた人々が集い、互いの文化を紹介し合う場となっています。特に、歴史的に多文化共生の地域として知られるベルリンの特性を活かし、さまざまな文化が融合する様子が見られます。文脈を超えた交流が促進されることを目指し、毎年多くの参加者が集います。

日本の祭文化を世界へ

「拍連（かしわれん）」というチームが、一般社団法人明日襷とドイツ法人Kashiwa-ren e.Vの協力のもとで、文化祭に参加します。このチームは、日本とドイツの文化交流を促進することを目的としており、カーニバルへの出場はこれで3回目です。

ドイツ在住の市民が中心となり、日本からの明日襷のメンバーも神輿の運行をサポートします。神輿の専門家たちが同行し、その芸術や文化を伝える役割も果たします。さらに、ドイツ在住の子供たちに対しては、祭文化についての教育活動も行います。

フランスからやってきた神輿

神輿は、東日本大震災を経てフランスからの支援として神奈川県横浜市栄区に運ばれ、現在は南フランスのモンレジョという村で管理されています。この特別な神輿は、ベルリン文化祭の際にフランスから輸送され、多くの観客の前で担がれます。このようなストーリーも含めて、神輿は日本文化を象徴する重要なアイテムとして位置づけられています。