ユー・シューシンとホー・ユー主演の禁断ロマン、ついに日本上陸！

禁断の恋と再会

ユー・シューシンとホー・ユーが主演する新ドラマ「それでも、恋をするには近すぎる」（原題：双軌）が、CSホームドラマチャンネルで8月7日（金）より日本初放送されます。この作品は、数々の名作に出演するユー・シューシンと、若手俳優として急成長を遂げているホー・ユーが共演することで、早くも多くの期待を呼んでいます。

異なる運命を歩んできた二人の再会

物語の中心には、再婚した母のもとで窮屈な日々を送る若き令嬢の姜暮（ジャン・ムー）がいます。彼女は長い間連絡が取れなかった実の兄、靳朝（ジン・ジャオ）との再会を密かに夢見て、実父を訪ねる旅に出ます。しかし、色々な事情から彼女の期待とは異なり、靳朝は彼女の記憶とは違った厳しい現実を背負っていました。

幼少期の靳朝は優しく、成績優秀な少年だったものの、数年間の離れた生活で彼は無口で冷たい印象へと変わってしまったのです。姜暮との再会は果たしてどう影響するのか、兄妹としての絆はどこまで深いのか、切ない恋物語が幕を開けます。

驚異の再生回数

本作は、中国で2025年12月に配信が始まると、わずか10日間で4億回の再生を記録しました。この快挙は、本国での圧倒的な人気と、その熱狂が日本へも波及した証です。SNSでは、このドラマを楽しみにする声が次々と上がり、多くのファンが心待ちにしていることでしょう。

絶妙なキャスティング

ユー・シューシンは「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」でその演技力と魅力を証明しており、今作でも姜暮の不安や恋心を巧みに表現。また、ホー・ユーは「与鳳行」での演技によって注目を浴びており、クールでありながら色気を秘めた演技が視聴者をとりこにすることでしょう。彼と姜暮の禁断の愛情がどのように発展していくのか、目が離せません。

あらすじの詳細

物語は、姜暮が靳朝との再会を果たす瞬間から始まります。しかし、空港での再会は言葉少ななもので、姜暮は期待していた兄の姿と違った現実に戸惑います。家族としての絆は薄らいでいるものの、二人は互いに惹かれ合う感情を抱き始めます。このような禁断の恋がどのように展開されるのか、ぜひ第1話を前に楽しみにしておきましょう。

放送情報

CSホームドラマチャンネルにて、毎週金曜日の午前6時から第1話が放送されます。録画するにはぴったりのノーカットノーCMでの放送が魅力的です。また、公式YouTubeでは第1話の先行配信も行われており、8月31日まで視聴可能です。

詳しくはホームドラマチャンネルの公式ページをご覧ください。これからの「それでも、恋をするには近すぎる」に期待が高まります！