聞こえない方も楽しめる『ピーター・パン』手話付き公演の魅力

ブロードウェイミュージカル『ピーター・パン』が青山メインランドファンタジースペシャルとして特別にリニューアルされ、聴覚に障がいのある観客でも楽しく観劇できる手話付き公演が実施されました。本公演は、感動的な物語に加え、独自の鑑賞サポートを通じて、すべての方が楽しめる工夫が施されています。

手話演者とサポートに注目

公演には手話エンターテイナーで俳優の那須映里氏が参加し、舞台本編における手話表現を担当しています。これにより、きこえない方たちにとってもストーリーを直感的に理解できるよう配慮されています。さらに、観客には字幕タブレットの貸し出しがあり、仕草や表情などの情感を文字としても体感することが可能です。

公演の具体的な鑑賞サポートとしては、以下の内容が提供されました。

- 手話の見やすい特別座席エリアの設置
- 当日の手話通訳スタッフの配置
- 幕間の場内アナウンスを手話・字幕で表示
- キャストによるアフタートークには手話通訳およびリアルタイム文字起こし

実施日程

これらの特別支援を伴った公演は、2025年8月1日（金）と3日（日）に開催されます。特に、サポート体制がしっかりとしたことで、多くの観客から好評を博しました。

利用者の声

実際に手話付き公演を観劇した方々からは、以下のような感想が寄せられています。

- 「手話は歌に合わせた感情的な表現が感じられた。」
- 「舞台を通じて感情を伝えてくれた那須さんには感動した。」
- 「これまでのミュージカルで最も共感でき、楽しめた経験だった。」

多くの方が、音楽や視覚的要素を持つミュージカルの魅力を新たに発見し、心を動かされつつも、共感を得る体験ができたと言います。

制作側の後押し

この取り組みを支える制作陣も特筆すべき存在です。演出家の長谷川寧氏は、手話付き公演の実施において、関係者とコミュニケーションを取りながら、どのように参加者が舞台を楽しむかを考え続けました。手話演者が自然に物語に溶け込めるよう、場面や衣装に配慮がなされた結果、参加者は本当の意味で『ピーター・パン』の世界に没入することができました。

また、手話通訳の井本麻衣子によるサポートも共感や理解をより深めるための大きな要因です。実際に、アフタートークの場では、リアルタイム進行の手話通訳が行われ、観客はストーリーについてのさらなる洞察を得ることができました。

未来の可能性

『ピーター・パン』手話付き公演は、聴覚に障がいのある方々に素晴らしいエンターテイメント体験を提供するだけでなく、舞台芸術の新たなる可能性を感じさせてくれます。この取り組みが今後も続き、さらなる交通網やキャスト、製作側の協力がもたらされることで、多くの方が感動を共有できるようになることを願います。

公式情報はこちらからご確認ください。