新しい翻訳サービス登場！「shutto翻訳」が人力翻訳機能を強化

株式会社イー・エージェンシーの新サービス

2024年9月24日、株式会社イー・エージェンシーが提供するWebサイト自動翻訳ツール「shutto翻訳」に新機能が追加されました。これまで多くのユーザーからの要望を受けて、プロの翻訳者による人力翻訳が利用可能となったのです。新しく導入された【フリーテキストプロ翻訳】機能により、これまで翻訳対象外だった画像内のテキストやPDFファイルに含まれるテキストなど、さまざまな形式のコンテンツが翻訳できるようになりました。

便利な機能の数々

新機能の導入により、ユーザーは管理画面から手軽に翻訳依頼が可能です。わずか1テキストから、プロ翻訳者に頼むことができ、手続きも簡単です。この一貫した流れにより、計画的に翻訳を依頼することができ、特に機械翻訳だけでは不安な方にとっては大きな支えとなるでしょう。

実際のプロ翻訳の対象には以下のようなものがあります：

- 画像内のテキスト
- PDFに含まれるテキスト
- 紙媒体のテキスト（本や書類など）

この機能を活用することで、特定のコンテンツに対して最適な翻訳を提供できるため、顧客のニーズに応えることが一層容易になります。

shutto翻訳の魅力

「shutto翻訳」は、最短3分で実装ができるとあって、多言語化を急務とする企業にとって非常に便利です。簡単な1タグ導入で従来のサイト運営よりも開発・運用のコストを抑えることができます。また、初期投資が不要で、月額の固定料金体系もわかりやすく、ECサイトやサービスサイトなど多様な業態に対応しています。

現在、shutto翻訳は30日間の無料トライアルも実施しており、誰でも簡単にこのサービスを試すことができます。企業の国際展開に伴い、翻訳ニーズが高まる中、グローバルにビジネスを展開するための非常に強力なツールと言えるでしょう。

イー・エージェンシーの取り組み

イー・エージェンシーは、「おもてなしを科学する」という理念のもと、データに基づくデジタルマーケティングサービスを提供しています。設立から25年以上の歴史を有し、常に顧客の成長を支援してきました。

Webサイトの迅速な多言語化を実現する「shutto翻訳」は、今後もますます多くの企業にとって欠かせないサービスとなりそうです。ユーザーの言葉でのコミュニケーションをしっかりとサポートする姿勢は、国際化が進む時代において重要性を増しています。

興味がある方は、ぜひこちらから詳細をご確認ください。また、プロ翻訳に関する詳しい情報はこちらをご覧ください。