Notta、モバイルアプリに期待のリアルタイム翻訳機能を搭載

Notta、モバイルアプリにリアルタイム翻訳機能を導入

Notta株式会社が発表した新機能は、2025年11月中旬にリリース予定のiOSおよびAndroid向けモバイルアプリにおいて、2か国語のリアルタイム文字起こしと翻訳機能です。この機能は、以前からWeb版で提供されており、グローバルに活躍する利用者や法人企業に支持されてきました。アプリ版への実装により、利用者はPCなしで国を超えるコミュニケーションをスムーズに行えるようになります。

利用シーンの拡大

これまで、多国籍な会話内容を文字起こしする必要があった法人企業や海外出張者にとって、外出先での利用を快適にします。この新機能は、移動中や会議中においても機能し、必要な情報をリアルタイムでテキスト化することを可能にします。具体的な利用例としては、以下のシーンが考えられます。

- 海外支社や取引先との電話会議：移動中の車やカフェで、多言語の電話会議の内容をテキストとして確認できる。
- 海外イベントやインタビュー：外国語で行われる講演やインタビューの内容を、その場で自国語で確認し理解することができる。
- 語学学習や学術研究：外国語の授業やディスカッション内容を、原文と翻訳を並べて効率的に学べる。

主な機能の紹介

新たにモバイルアプリに搭載される2か国語リアルタイム文字起こしと翻訳機能には、以下の特長があります。

- リアルタイム文字起こしと翻訳：録音が始まると、話し言葉がリアルタイムで各言語にて文字起こしされ、同時に別の言語に翻訳されます。
- 柔軟な表示・編集機能：録音後に表示内容を変更することができ、原文、訳文、または選択した言語のみを表示することができます。さらに、文字起こしされる内容も自由に編集可能です。
- AIによる要約機能：2か国語で記録された内容をAIが指定された言語で要約します。