ミランダ・ジュライの最新作が興奮を呼ぶ！『はいつくばって』全米で大ヒットの背後に

ミランダ・ジュライの最新長篇『はいつくばって』大反響の理由

映画監督やパフォーマンス・アーティストとしても目覚ましい活躍を見せるミランダ・ジュライの新作、長篇小説『はいつくばって』が、今全米で非常に大きな話題を集めています。この作品は、彼女が9年ぶりに発表したもので、テーマは「中年」。刊行と同時に、その内容に共感する声が多く、アメリカでのベストセラーとなりました。

今回の発売をきっかけに、日本でも数々のメディアで書評が掲載されています。

書評の反響

著名な作家や評論家たちが次々と書評を寄せ、その中には毎日新聞の角田光代さんや、朝日新聞の青山七恵さん、群像の本谷有希子さんなどが名を連ねています。また、週刊文春では朝井リョウさんが「私の読書日記」として宇宙のような視点で本書を評価しています。このように、多くの一流メディアが『はいつくばって』に注目しているのは、その内容が多くの人々に触れる普遍的な感情を描いているからでしょう。

さらに、訳者である岸本佐知子さんへのインタビューも、多岐にわたって掲載されており、彼女自らがこの作品にどれほど深く感情移入したかが語られています。彼女の言葉からは、ジュライの作品の魅力に感動を覚え、言葉を通してその感動を伝えたいという思いが伝わってきます。

中年をテーマにした物語の内容

『はいつくばって』の物語は、成功したアーティストである45歳の女性が主人公です。彼女は、夫と子供とともに洛陽で暮らしながら、ドライブ旅行中に出会った若い男性との交流を通じて自らの人生と向き合うことになります。彼女が抱える中年期特有の葛藤や身体の変化、セックス、結婚についての苦悩などが丁寧に描かれています。

特に、ミランダ・ジュライが描く「更年期」の描写は、ひとつの側面を切り取ったものではありません。彼女の作品は、多様で個別的な「揺らぎ」を持つ視点から誰もが共感できる形で表現されています。読者は、自分自身の「揺らぎ」を見出すことができ、時に励ましも受けられるのです。あるがままの自分を受容し、享受することを促してくれる作品であると言えます。

この作品では「揺れ」をポジティブに捉え、人生のダンスへとつなげています。

海外からの高評価

さらにこの作品は、海外の著名作家たちからも絶賛されています。現代文学を代表する作家ジョージ・ソーンダーズは「目もくらむほど大胆で、度肝を抜く傑作」と評し、エマ・クラインも「深遠で、性的に奔放で、それ故に人間らしい」とその魅力を称賛しています。また、マイケル・カニンガムは「この本は一人で読むしかなかった」と表現し、笑いや悲しみが交錯するその内容を称賛しています。