新たに登場した「shutto翻訳」アプリでECサイトの多言語対応を加速
ECビジネスにおいて多言語化の需要が高まっている中、株式会社イー・エージェンシーが提供するウェブサイト翻訳ツール「shutto翻訳」が、2025年10月21日よりGMOメイクショップ株式会社が運営する「makeshop byGMO」のアプリストアに公式アプリとして登場しました。この新機能により、ECサイトを運営する事業者は、簡単に多言語化を実現できる環境が整います。
「shutto翻訳」の特徴
「shutto翻訳」を利用することで、既存のウェブサイト全体を多言語で展開することが可能になります。特に、トップページだけでなく商品説明ページなど詳細な部分まで翻訳できるため、海外の消費者や国内に住む外国人ユーザーにも対して、商品情報を母国語で提供できる点が大きな魅力です。この機能を活用することで、より多くの潜在顧客にアプローチできるため、EC販売のチャンスを大幅に広げることができます。
導入方法はシンプル
「shutto翻訳」の導入は非常に簡単です。ユーザーはアプリをインストールし、アカウントを作成するだけでウェブサイトの翻訳をすぐに始めることができます。また、翻訳対象のページを自動で追加する機能が搭載されており、更新されたページも簡単に登録・翻訳できるため、手間も大幅に削減されます。
翻訳結果の編集機能や辞書機能も充実しており、ユーザーのニーズに応じて柔軟な翻訳が可能です。詳細な使用方法については、ユーザーマニュアルが用意されているため安心です。
費用は意外にリーズナブル
初期費用は0円で、月額費用は6,600円からのリーズナブルなプランが用意されています。プランに応じて翻訳対象ページ数や翻訳文字数に上限があるため、業態に応じた最適なプランを選択することができます。これにより、中小企業から大企業まで幅広いニーズに応えられる体制が整っています。
特別キャンペーンも開催中
新アプリのリリースを記念し、2025年10月21日から11月28日までの期間中に「shutto翻訳」をインストールし、本契約を結ぶことで、初回契約に限り契約期間が1か月延長される特別キャンペーンが実施されます。このチャンスを利用することで、さらにお得に多言語化を始めることができます。
グローバルなビジネス環境への対応
今や、越境ECや海外からの旅行者増加により、企業におけるグローバル対応が重要視されています。「shutto翻訳」は、海外SEO対策機能も備えており、企業の国際的な競争力を高めるための強力なツールと言えるでしょう。さらに、EC構築支援やマーケティング支援を手掛けるGMOメイクショップの強力なサポートも受けられるため、安心して導入することができます。
「shutto翻訳」は、従来の複数サイト運用と比較して開発コストを大幅に削減し、簡単に多言語化を実現できる画期的なサービスです。EC市場におけるさらなるビジネス拡大を目指す企業にとって、見逃せない機会となるでしょう。
公式サイトでの詳細やアプリのインストールは、
こちらからご覧いただけます。