#福島県 #神田外語大学 #震災復興新聞 #内堀知事

神田外語大生が震災復興新聞を発表

2026年1月26日、神田外語大学の学生たちが手掛けた日英版の震災復興新聞『福島とともに（英題：Together with Fukushima）』が完成しました。この新聞は、東日本大震災と原子力災害から15年の節目を迎える中、福島の復興と学生の学びを効果的に伝えることを目的としています。

プロジェクトの背景と目的

神田外語グループは、福島県との包括連携協定を2023年に結び、地域との結びつきを深めています。本プロジェクトの一環として、柴田真一ゼミに所属する19名の学生が、福島県浜通り地域を取材し、その経験を基に新聞を制作しました。記事は、福島の行政や企業の取り組みだけでなく、地元の人々の思いも多角的に反映しています。

座談会の開催

完成した新聞を福島民報社に贈呈する際、内堀雅雄福島県知事との座談会が行われます。この座談会は、学生がどのように復興の道のりを見つめ、言葉にして世界に発信するかを議論する場となります。主なテーマは以下の3つです：
1. プロジェクト参加前の福島へのまなざし
2. 現地での取材を通じて見えてきた福島の姿
3. 日英版「震災復興新聞」に込めた思い

この対話を通じて、学生たちは復興に至った経緯を自身の言葉で語り、その意味を内堀知事へ伝えます。

新聞制作の詳細

日英版の震災復興新聞は、訪問した浜通り地域での取材を基に制作されました。日本語版『福島とともに』と、英語版『Together with Fukushima』があり、特に英語版では海外の読者に伝わるよう表現や構成に工夫がされています。完成した新聞は、今後、海外の提携校や教育活動で利用される予定です。

座談会の概要

この座談会は2026年1月26日（月）13:40から福島民報社で開催されます。当日は、内堀知事や同社の代表取締役、神田外語グループの関係者が登壇し、学生との意見交換が行われます。参加する学生たちは、各自の体験や見解を通じて、福島の現在を世界に発信する姿勢を示します。

まとめ

本プロジェクトを通して、神田外語大学の学生たちは復興に向けた福島の現状を体験し、その学びを新聞として形にしました。座談会を通じて、さらに多くの人々に福島の声を届けることが期待されています。地域と学生の絆が深まり、復興の道のりが一歩進むことを願っています。

関連リンク

サードペディア百科事典: 福島県 神田外語大学 震災復興新聞 内堀知事

Wiki3: 福島県 神田外語大学 震災復興新聞 内堀知事