#だれだって #エリーズ・グラヴェル #ふしみみさを

絵本『だれだって』が日本に上陸！

2023年8月22日、カナダで大人気の絵本『だれだって』の日本語版がついに発売されます。この作品は、相手の感情に寄り添うことの重要性をユーモラスに描いた一冊で、子供だけでなく大人にも影響を与える内容となっています。

著者であるエリーズ・グラヴェルは、カナダのケベック州に住む絵本作家であり、イラストレーターとしても知られています。彼女は多様性や寛容、そして共感の大切さをテーマにした作品を数多く手がけており、2012年には『La clé à molette』でカナダ総督文学賞を受賞、2022年にはヴィッキー・メトカーフ児童文学賞も手にしています。

共感力の育成

『だれだって』は、私たちが日常生活の中で直面する様々な感情を描写しています。喜びや悲しみ、怒りや恐れなど、誰もが抱える感情は多様ですが、実はみんな似たような経験をしています。この絵本を通じて、子供たちは「他者の気持ちを考えること」がどれほど重要であるかを知ることができます。

特に、子どもたちが共感力を身につけることは、彼らの社会生活や人間関係に大きく影響します。この絵本は、コミュニケーション能力や対人関係のスキルを伸ばす手助けをするのです。

魅力的なイラスト

エリーズのイラストは、色鮮やかでユーモアが溢れています。見るだけで心が温かくなるようなビジュアルが、各ページに展開されています。子どもたちが楽しみながら感情を理解する手助けをするだけでなく、大人も一緒に絵本を楽しめるような工夫がされています。

日本語版の翻訳者はふしみみさを

翻訳を手がけるのは、上智大学文学部仏文科を卒業したふしみみさをさん。彼女はこれまでに200冊以上の児童書を翻訳し、『うんちっち』や『ねむいねむいちいさなライオン』などの名著でも知られています。彼女の手によって、原作の温かみやユーモアを日本語でも楽しむことができるのです。

書籍情報

書籍の詳細は以下の通りです：

• - 書名: 『だれだって』
• - 仕様: B5判変型 (242×180mm)・ハードカバー・44ページ（フルカラー）
• - 価格: 本体1,400円 + 税
• - ISBN: 978-4-7562-6048-2 C8798
• - 発売元: パイ インターナショナル

まとめ

『だれだって』は、子どもたちに共感力を育むための素敵な絵本です。この本を通じて、楽しく感情を理解し、相手の気持ちに寄り添うことを学ぶことができます。家族で一緒に読んで、心温まる時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

関連リンク

サードペディア百科事典: だれだって エリーズ・グラヴェル ふしみみさを

Wiki3: だれだって エリーズ・グラヴェル ふしみみさを