Terry Johnson が描くオノマトペの魅力を体感する『テリーとサイモンのオノマトピア』

不思議で楽しいオノマトペの世界へ

日本語の豊かさを象徴する言葉、それがオノマトペです。日常のさまざまな感情や動き、音を一言で表現するこの言葉は、学ぶほどにその奥深さが感じられます。そんなオノマトペを、イラストを通して楽しみながら学べる画期的な書籍が、2026年6月3日に東京書籍株式会社から発売されます。その名も『テリーとサイモンのオノマトピア』。

イラストと共にオノマトペを学ぶ

本書の最大の魅力は、イラストです。元祖ヘタうまイラストレーターのテリー・ジョンスン（湯村輝彦）が描くユニークなイラストは、オノマトペの各表現を色鮮やかに、そして楽しげに表現しています。ページをめくるたびに広がるこの『ONOMATOPIA』という世界観は、読者を引き込む大きな要素です。

例えば、「モフモフ」といった言葉が視覚的にも楽しめるように描かれたイラストは、単なる説明を超えた感動を与えてくれます。このように、オノマトペを通じて日本の文化や精神に触れることができるのが本書の特徴です。

バイリンガルで理解が深まる

『テリーとサイモンのオノマトピア』はただのイラスト集ではありません。日本語と英語が併記されているため、英語圏の日本語学習者や海外からの訪問者にも優しい設計となっています。日本語のオノマトペが英語でどう表現されるかを具体的に理解することができ、言葉の壁を感じさせずに楽しみながら学べるのです。

読者に寄り添う読書体験

著者のサイモンは、日本育ちのアメリカ人で、日本語を学ぶ外国人にも理解しやすい内容を心掛けています。彼のコラムや例文は、日常生活で使われる日本語のオノマトペに対する具体的な理解を促進してくれるでしょう。このように多様な読者のニーズに寄り添った内容は、子どもから大人まで、一緒に楽しむことができます。

コンパクトで持ち運びやすい

さらに、本書はB6変型サイズというコンパクトなデザインに仕上げられており、日常使いにもぴったりです。軽くて持ち運びやすく、ちょっとした隙間時間にも手軽に楽しめるというのもポイントです。また、全ページを通してテリー・ジョンスンが描く魅力的なイラストが添えられており、見た目にも楽しい一冊となっています。

日本独特の文化を楽しむ

本書では、オノマトペに沿ったさまざまなテーマが組まれています。Movetopia（動作）、Emotopia（感情）、Soundopia（音）、Bodytopia（体）など、日本独特の表現が豊富に紹介されます。これにより、読者は日本文化のエッセンスをつかみながら、オノマトペの楽しさを存分に体感することができるのです。