#理経 #デジタルマーケットプレイス #メール通知プラス

多言語でのスムーズな災害情報提供

行政機関向けのデジタル調達プラットフォーム「デジタルマーケットプレイス（DMP）」に、株式会社理経が開発した多言語災害情報メール「メール通知プラス」が登録されました。これにより、全国の自治体はこの新しいサービスを簡単に検索し、導入することができるようになります。

メール通知プラスとは

「メール通知プラス」は、自治体が配信する防災情報や生活に関する情報を、外国人住民に向けて配信するための多機能メール配信サービスです。6カ国語（英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語）に対応しており、地域住民が自分の理解できる言葉で重要な情報を受け取れるように配慮されています。

このサービスでは、各自治体が提供する日本語の情報を、登録時に選択した言語に自動的に翻訳して配信します。特に災害が発生した際には、職員を緊急呼集するメール機能もオプションとして利用可能です。これにより、緊急時の情報共有が円滑化され、外国人住民が迅速に対応できる体制が整います。

さらに、多くの自治体で導入されているJアラートが本システムと連携し、緊急速報も自動的に6カ国語に翻訳されて配信されるため、外国人住民が情報を逃すことなく、的確な行動を取ることが可能になります。

デジタルマーケットプレイス（DMP）について

DMPはデジタル庁が運営し、全国の行政機関が自らのニーズに応じたデジタルサービスを探すことを可能にするプラットフォームです。あらかじめ基本契約を結んだ事業者が自社のサービスをDMPカタログサイトに登録し、自治体が容易に調達できる仕組みです。これにより、行政機関は多様なデジタルソリューションを利用することができ、業務の効率化が期待されます。

理経の今後の展開

理経は今後、2025年度に向けてJアラートの次期受信機への更新を視野に入れ、情報メールの多言語化を希望する自治体への販売を積極的に進めていく予定です。これにより、より多くの自治体が外国人住民に寄り添った災害対策を実現できるようになります。

株式会社理経について

理経は1957年に設立され、IT業界やエレクトロニクス分野において多種多様なソリューションを提供しています。ネットワークやシステムソリューションから、VR/ARコンテンツ、電子材料・機器に至るまで、広範なニーズに応える姿勢で事業を展開しています。ただ単に製品を提供するのではなく、それを通じて顧客の業務効率と収益改善に寄与することが目指されています。
所在地は東京都新宿区で、豊富な経験と専門知識をもとに、革新的な製品やサービスの提案を行っています。

このような施策は、今後の国際化時代において重要な役割を果たすでしょう。災害時における迅速な情報提供が求められる中で、この「メール通知プラス」の展開が、多文化共生社会の形成につながることを期待します。

関連リンク

サードペディア百科事典: 理経 デジタルマーケットプレイス メール通知プラス

Wiki3: 理経 デジタルマーケットプレイス メール通知プラス