完全オフライン音声翻訳機「MayumiS」が情報漏洩リスクをシャットアウト

音声翻訳機の新たな時代、MayumiSの登場

近年、企業の海外ビジネスやインバウンド対応のニーズが高まる中、音声翻訳技術は欠かせない存在となっています。しかし、その一方でクラウド型のAI翻訳サービスやオンライン翻訳機が引き起こす情報漏洩のリスクも無視できません。こうした懸念に応えるべく、株式会社さくらネットは「完全オフライン音声翻訳機MayumiS（マユミエス）」を新たに発売し、企業や官公庁における機密保持を強化します。

MayumiSが解決するセキュリティ課題

現在市販されている音声翻訳機やアプリの多くは、音声データを外部サーバーに送信して解析を行います。そのため、以下のような深刻なリスクが指摘されています。

- 機密情報の漏洩: 商談や個人情報を含む音声データが外部に流出し、セキュリティポリシーに違反する可能性があります。
- 通信環境への依存: 地下施設や航空機内など、通信ができない環境では機能しません。
- 高いランニングコスト: 毎年のSIM更新費や高額な通信料が必要となります。

MayumiSは、これらの問題を一挙に解決するために開発されたセキュリティ特化型デバイスです。

MayumiSの特徴

1. 徹底したセキュリティ設計: Wi-FiやSIMモジュールを排除し、物理的にデータ流出を防ぎます。また、翻訳履歴は端末内に蓄積されず、自動で消去され、4桁のパスワードロック機能も搭載しています。

2. 多言語対応の双方向音声翻訳: 日本語を含む17の主要言語に対応し、ボタンを押して話すだけで即座に翻訳されます。

3. 直感的なユーザーインターフェース: A言語、B言語のボタンが色分けされ、視覚的にもわかりやすく設定されています。知識が乏しい方でもスムーズに対話できる設計です。

4. コストフリーの利用形態: 定額制や月額費用は一切必要なく、端末さえ購入すれば半永久的に使用できるのが魅力です。

5. 国内サポート体制: 公的機関や自治体、企業での導入を念頭に置いた基準で設計されており、1年保証や日本語の取扱説明書も完備されています。