学校向けにAI同時通訳サービスを提供
スタディポケット株式会社(東京都千代田区)は、2027年4月より、日本の教育現場に向けた「スタディポケット AI同時通訳」というWebサービスを正式に提供すると発表しました。このサービスは、日本語教育が必要な児童生徒とその保護者、教師とのコミュニケーションをサポートすることを目的としています。
スタディポケット AI同時通訳の概要
スタディポケットの新しいサービスは、学校に設置されたGIGAスクール端末のブラウザを介して使用でき、特別な機器を必要としません。年額のサービス利用料金は1校あたり50,000円(税別)で、教職員全員が利用でき、日本語指導が必要な生徒は最大5名が対象となります。
この商品は、すでに教育現場でのデモンストレーションを行っており、12月1日には「StudyPocket Product Day 2026」でさらなる詳細が発表される予定です。
実際の教育現場での活用
「スタディポケット AI同時通訳」は、実際の教育現場において、児童生徒それぞれの言語でリアルタイムに双方向の通訳を可能にします。教師の日本語を相手の言語へ、逆に児童生徒や保護者の発言を日本語に通訳し、会話を円滑に進めることができます。使用される言語は、日本語を含む60言語に対応しており、授業や保護者面談の際に特に有効です。
利用者の声
実証トライアルに参加した教員からは、実際に通訳サービスが功を奏したという喜びの声が寄せられています。ある教員は、「ベトナム出身の保護者との面談でAI同時通訳を活用しました。母語で感謝の気持ちを伝えられた瞬間がとても感動的でした」と話しています。このように言語の壁を乗り越えたコミュニケーションの実現が期待されています。
開発の背景
文部科学省が発表したデータによれば、日本語指導が必要な児童生徒の数は年々増加しており、公立学校の39.4%でこのような生徒が学んでいます。これに対して、全校で通訳者を常駐させるのは現実的ではないため、スタディポケットのツールが必要とされる理由がそこにあります。
スタディポケットの目指す未来
スタディポケットは、教育現場におけるデジタルトランスフォーメーションを推進し、様々な言語背景を持つ児童生徒の教育を支援することに注力しています。日本語指導が必要な児童生徒が少人数で異なる言語を使用する現状に対応すべく、利用が簡単でフレキシブルな通訳サービスとして「スタディポケット AI同時通訳」を開発しました。日本の教育現場が抱える課題を、この新しいサービスがどのように解決できるのか、今後の展開に期待が高まります。
今後の予定
2026年12月1日には、製品の実際のデモンストレーションを行う「StudyPocket Product Day 2026」が予定されており、教育機関からの参加者を広く募集中です。参加は無料ですので、興味のある方はぜひお申し込みください。
連絡先情報
スタディポケットの公式サイトでは、お問い合わせや資料請求も可能です。より詳しい情報は、
こちらのリンクをご覧ください。