株式会社メタリアルグループの株式会社ロゼッタは、同社が開発・運営する自動翻訳サービス「T-4OO」の生成AI翻訳モードにおいて、2,000分野に対応する機能を実装したことを発表しました。
「T-4OO」は、従来からプロ翻訳者レベルの正確さを目指す高精度AI自動翻訳サービスとして知られていましたが、今回のアップデートにより、専門用語や公的文書など、分野ごとに最適な表現で翻訳できるようになりました。
この新機能は、ロゼッタが長年培ってきた2,000分野に細分化された専門用語・公的文書などのデータベースを活用することで実現しました。ユーザーは、追加料金なしで、分野ごとの専門的な翻訳を体験できます。
ロゼッタは、生成AIの導入において、言語モデル単体の性能よりも、業務内容への最適化を重視した開発を行ってきました。今回の2,000分野対応は、その取り組みの一環であり、実業務に導入しやすいシステムを目指した結果です。
「T-4OO」は、企業内文書の翻訳において、機密情報保護にも配慮したセキュアな環境を提供し、情報漏洩のリスクを軽減します。
今回のアップデートにより、「T-4OO」は、より幅広い分野での活用が期待されます。特に、専門知識が必要となる分野においては、翻訳の品質向上と業務効率化に大きく貢献すると見込まれます。
ロゼッタの自動翻訳サービス「T-4OO」の生成AI翻訳機能が2,000分野に対応したというニュースは、翻訳業界に大きなインパクトを与えるでしょう。従来、専門性の高い文書の翻訳は、専門知識を持つ翻訳者に依頼する必要がありましたが、「T-4OO」は、生成AIを活用することで、誰でも簡単に、高品質な翻訳を実現できるようになりました。
この技術革新は、翻訳の民主化を促進するだけでなく、企業のグローバル化を加速させる可能性を秘めていると言えるでしょう。今後は、より多くの分野で「T-4OO」が活用され、翻訳の精度と効率性がさらに向上していくことが期待されます。
ロゼッタは、今後も顧客のニーズを捉え、AI技術を駆使して、より革新的な翻訳サービスを提供していくことを目指しています。今後の展開に注目です。