日本と東南アジアの文化を繋ぐオンライン対談「アジアセンタークロストーク」

日本と東南アジアの文化を結ぶオンライン対談 "アジアセンタークロストーク"

国際交流基金（JF）が主催するオンライン対談番組「アジアセンタークロストーク～ポスト・コロナに向けて旅する文化～」は、新型コロナウイルスの影響で制限された国境を越えた交流を克服するために誕生しました。このプロジェクトでは、日本と東南アジアの芸術文化の担い手たちが集まり、さまざまなジャンルで活躍するアーティストたちがそれぞれの立場から意見を交わす機会を提供しています。対談はYouTubeで無料で視聴可能で、2022年3月25日より全10回が公開されています。

多様な文化を持つアーティストたちの対話

番組の内容は、パフォーマンス、コンテンポラリーダンス、サステナブルデザイン、工芸、現代アートなど多岐にわたります。その中で、各国の伝統芸能や現代アートの取り組み、社会的な問題に対する意識も取り上げられています。各回の対談では、参加者がどのように文化を次世代に伝えているのか、またコロナ禍で直面した課題にどう立ち向かっているのかを探る内容となっています。

特に興味深いのは、各国における創作活動のビジョンや過程です。例えば、ラオスのオブジェクトシアターと日本のダンスがどのように交じり合い、独自の表現が生まれているのかを紹介します。さらに、現代アートにおける身体性や地域性についても、シンガポールやフィリピン、日本のアーティストたちが意見を交わし、互いの創作スタイルがどのように異なるのかを探ります。

動画構成と魅力

番組は一回約30分の構成で、各回の冒頭にはインドネシアのアニメーション・クリエーターが手がけたオープニングアニメーションが流れます。鮮やかな色遣いと独特なタッチが魅力的で、視聴者を引き込むこと間違いなしです。

また、動的な対話だけでなく、各地での現地取材の映像を交えた内容も特筆すべき点です。パフォーマーの制作現場や建築家の自宅を訪ね、その素顔に迫ることで、通常の公演では見られない舞台裏を知ることができます。

多彩なジャンルの対談

パフォーマンス編〈ラオス×日本〉

日本のダンスとラオスのオブジェクトシアターの表現者が一堂に会し、それぞれの創作の意義について議論します。
所々に日本とラオスの文化の融合が見られ、非常に興味深い内容です。

コンテンポラリーダンス編〈マレーシア×日本〉

マレーシアと日本のダンサーたちが、国内外でのダンスの状況や未来について話し合います。

サステナブルデザイン編〈インドネシア×日本〉

ものづくりの社会において重要なテーマであるサステナブルデザインについて、両国の専門家が新しいアプローチを探ります。

工芸編〈タイ×日本〉

工芸の歴史と現代的な課題について、タイと日本の専門家が意見交換を行います。民藝や工芸が現代でどのように受け入れられているかについても触れています。

このように、各回ごとに異なる文化的背景を持つアーティストたちが、自由に意見を語り合う機会を通じて、視聴者は新しい視点を得ることができます。また、英語や日本語の字幕も用意され、様々な人々が楽しめる内容となっています。興味を持っている方は、ぜひ下記のリンクからご覧ください。

アジアセンタークロストーク YouTubeリンク

このプロジェクトは、国際的な文化交流の新たな形を示すものであり、ポスト・コロナの時代における文化の役割を再評価させる貴重な機会となります。