日本初！台湾向けプレスリリース投稿プラットフォーム「日本即時快訊JapanNewsBreak」β版無料提供開始！ChatGPTによる自然な繁体字中国語翻訳も提供

日本企業のための台湾PRプラットフォーム「日本即時快訊 JapanNewsBreak」β版が無料提供開始！

台湾でマーケティングを行う「台灣琉球黃豆冰有限公司」は、誰でも無料で利用できる台湾向けのプレスリリース投稿プラットフォーム「日本即時快訊 JapanNewsBreak」β版の提供を開始しました。

同社は、日本語プレスリリースを自然な繁体字中国語に翻訳可能なChatGPTのGPTsおよび関連プロンプトの無償提供も併せて開始します。これにより、日本企業は、台湾市場への進出や販路拡大を図る上で、これまで以上に容易に台湾のメディアや消費者へ情報発信することが可能になります。

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」の特長

無料でスモールスタート: 台湾市場進出を目指す日本企業にとって最適なプラットフォームです。
自然な中国語翻訳: ChatGPT翻訳を利用した高精度な翻訳により、質の高い中国語版プレスリリースを作成できます。
広範なアプローチ: アジアの中国語話者約4600万人にリーチ可能。台湾だけでなく、香港、マカオ、シンガポール、マレーシアなど、広範囲の地域へ情報を発信できます。

日本企業が直面する台湾向けプレスリリース配信の課題

従来、日本企業が台湾でプレスリリースを発信する際には、選択肢が限られていました。全世界対応型のサービスや現地PR会社との直接契約が主流で、日本で広く普及しているプラットフォーム型サービスの選択肢は乏しく、台湾でプレスリリースを出すハードルは非常に高い状況でした。

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」は、このような課題を解決するために誕生しました。日本語で簡単に利用できるプラットフォームを提供することで、日本企業の台湾市場進出を支援します。

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」の提供内容

プレスリリース投稿サービス: 無料で利用可能です。
ChatGPT翻訳サービス: 日本語のプレスリリースを繁体字中国語に翻訳できます。
メディアネットワーク: 台湾のメディアとのネットワークを活用し、効果的な情報発信を支援します。
メディアピッチ: メディアへのプレゼンを支援し、掲載率向上を図ります。

台湾進出していない企業やブランドが台湾でプレスリリースを出す意義

台湾は、訪日観光客の増加に伴い、日本企業にとって重要な市場となっています。台湾向けのプレスリリースを配信することで、以下のようなメリットが期待できます。

インバウンド消費増加に対応: 訪日台湾人への情報発信を強化し、消費を促進します。
中華圏への影響力拡大: 台湾のプラットフォームを通じて、中国語圏全体に情報を発信できます。
ブランドの信頼性向上: 現地の消費者やステークホルダーからの信頼を獲得します。
誤解や嘘の情報のリスク管理: 正確な情報を提供し、誤解や虚偽の情報が広まるリスクを減らします。
新たなビジネスチャンス: 台湾企業やメディアとのコラボレーションの機会を生み出します。
将来的なブームを見据えた戦略: 将来的に製品やサービスが注目された際に、消費者が信頼できる情報にアクセスできるようになります。
日本国内の業界リーダーシップ強化: 海外メディアや業界関係者からの注目を集め、業界内でのリーダーシップをアピールできます。
社員のモチベーション向上: 海外からも注目されていると感じることで、社員のモチベーションを高め、企業文化の発展に繋がります。
地元産業の活性化への貢献: 地元の企業や産業の海外への発信を促進します。

代表コメント

台湾琉球黃豆冰有限公司の代表取締役平良育士氏は、「台湾は、プレスリリースの効果が非常に高い国の一つです。しかし、台湾進出を目指す日本企業の多くが、プレスリリース活動を行っていない現状を目の当たりにしています。そこで今回、プレスリリース投稿プラットフォームを立ち上げました。専用のGPTを使うことで、最短30分で中国語版のプレスリリースを作成することができます。また、投稿は無料で行えるため、時間や費用の面でのリソース問題も解消されると考えています。」と述べています。

今後の展開

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」は、今後も機能の充実を図り、日本企業の台湾市場進出を支援していく予定です。具体的には、以下のような機能の追加を検討しています。

メディアへのリリース配信機能: より効率的にメディアに情報を配信できる機能の追加
メディアピッチ機能: メディアへのプレゼンを支援する機能の追加
分析機能: 掲載状況やアクセス状況などの分析機能の追加
多言語対応: 英語や韓国語など、他の言語への対応

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」は、日本企業が台湾市場で成功するための強力なツールとなることを目指しています。

まとめ

「日本即時快訊 JapanNewsBreak」は、日本企業が台湾市場で効果的な情報発信を行うための新しいプラットフォームです。無料提供により、誰でも手軽に利用することができ、ChatGPTによる翻訳機能も提供することで、日本語で作成したプレスリリースを簡単に中国語に翻訳できます。

台湾への進出を考えている企業、台湾で販路拡大を図りたい企業、インバウンド対策を強化したい企業は、ぜひ「日本即時快訊 JapanNewsBreak」を活用してみてください。