動画生成AI「NoLang」が韓国語に対応、4言語体制を実現

動画生成AI「NoLang」が韓国語に対応

日本発の動画生成AI「NoLang」を提供する株式会社Mavericksが、ユーザーインターフェース（UI）に新たに「한국어（韓国語）」を追加しました。この新機能により、これまでの「日本語」「English」「Tiếng Việt（ベトナム語）」に続く4つ目の言語が加わり、ユーザーは韓国語環境でのスムーズな動画制作が可能となります。

韓国語コンテンツの需要と課題

韓国語を話す人は世界に約7,720万人おり、韓国市場の成長も目立っています。2025年には940万人以上の韓国人が日本を訪れると予測されており、EC市場も急成長中です。しかし、韓国語コンテンツの制作と動画制作ツールの使用が別であるという課題が存在しました。言語が異なるため、韓国語ネイティブのクリエイターがツールを使えず、翻訳や辞書を介さなければならない状況が多いのです。これが内製化の妨げとなっていました。

NoLangの韓国語UI対応

このような課題を解消するために、「NoLang」は韓国語のUI対応を実現しました。ユーザーは画面右上の地球儀アイコンをクリックすることで、韓国語に簡単に切り替えられ、その場ですぐに利用を開始できます。これにより、韓国語ネイティブのクリエイターは母語でのスムーズな動画制作が可能となり、制作へのハードルが大きく下がります。

一貫した韓国語環境の確立

韓国語対応により、「制作ツール（UI）」「台本」「ナレーション」「字幕」「フォント」がすべて韓国語で統一され、これまで以上に効率的な動画制作が実現します。韓国語話者は、ログインから公開までのすべてを母語で完結でき、効率的な制作が可能となります。これにより、制作スピードの向上やコストの削減が期待されます。さらに、グローバル企業においても、言語の壁を超えて共同制作がスムーズに行えるようになります。

拡大する活用シーン

今回のアップデートにより、NoLangは韓国国内の企業やクリエイターにとっても大きな可能性を秘めています。プロダクト紹介動画や自社のSNS向けコンテンツを韓国語で制作することで、市場へのアプローチが加速します。また、日本企業にとっても、945万人の訪日韓国人に向けたマーケティング施策が強化されます。

さらに、K-POPやK-Cultureを発信するクリエイターたちにとっても、グローバルなファンに向けた多様なコンテンツを母語で制作する環境が整いました。日韓両国で活動する企業においては、自社のブランドメッセージを統一しながら、ローカライズを効率的に行える場が増えています。

今後の展望

NoLangは、今後も対応言語を拡充し続ける計画です。韓国語対応により、ユーザーは母語での制作が可能になり、より多くのクリエイターがこのプラットフォームを活用することが期待されています。

NoLangについて

「NoLang」は、テキストやPDFなどを簡単に動画へと変換することができるサービスです。2024年にリリースされて以来、15万人以上のユーザーが登録し、広範な用途に活用されています。使用するには特別な専門知識は必要なく、誰もが手軽に高品質な動画を制作できます。今後もこのニーズに応え、進化し続けるでしょう。