英語版NICU登場
2021-02-02 11:00:07

英語版『はじめてのNICU』が日本の医療に新たな光を

英語版『はじめてのNICU』公開



新型コロナウイルスの影響で、多くの医療機関ではNICUやGCUで入院している赤ちゃんとそのご家族との面会が制限されています。このような厳しい状況の中で、赤ちゃんとの愛着形成が課題となっており、特に海外から来たご家族にとっては不安な日々が続いています。そこで、アトムメディカルは英語版のウェブサイト『Our First NICU』を立ち上げました。このサイトは、海外に住む日本の医療を受けているファミリーの不安を軽減することを目指しています。

『はじめてのNICU』の背景



『はじめてのNICU』は、日本初の保育器を開発した企業、アトムメディカルが運営する無料の情報サイトです。NICUやGCUに関する情報を、医療の専門家の監修のもとで提供しています。英語版の開設は、特に外国人の家族にとって意味のある取り組みです。

新型コロナウイルスの影響を受けて、病院の面会ルールが厳しくなり、家族は愛する子供と直接会うことができない状況が続いています。このような時、オンライン面会の取り組みもあるものの、情報が不足していることが問題です。英語版の立ち上げにより、特に外国から来た家族に対して、彼らが必要とする情報を提供できる環境が整いました。

主なコンテンツ



英語版『Our First NICU』では、以下のような内容が提供されています:
  • - NICU/GCUについて:NICUやGCUとは何か、どのような役割を果たしているのか。
  • - 小さく生まれた赤ちゃんについて:赤ちゃんの特徴、代表的な病気、栄養、育児のポイントなど。
  • - 赤ちゃんとの生活:赤ちゃんとのふれあい方や、退院後の生活についての情報。
  • - お役立ち情報:Q&A形式での回答や、おすすめのリンク集。

医療機関による専門的な情報提供がなされており、家族が持つ不安を少しでも和らげるために寄与しています。

今後の展望



アトムメディカルは、今後も赤ちゃんやその家族に寄り添いたいと考えています。近年、保育器や新生児医療に対するニーズは高まっており、特にコロナ禍での厳しい状況は、家族が必要とする情報の重要性をさらに増大させています。今回の英語版の立ち上げは、その一環であり、患者とその家族に向けたより良い環境を整えるための努力だと言えるでしょう。

アトムメディカルは、このウェブサイトを通じて家族の安心を提供し続けることを目指しており、今後も新たな情報の発信に努めていく方針です。この内容は、特に海外からの利用者にとって重要な情報として機能するでしょう。

会社概要


アトムメディカル株式会社は、東京都に本社を置き、医療機器の製造・販売を手掛ける企業です。1948年設立以来、赤ちゃんや新生児の医療機器に特化した製品を展開しており、多くのご家庭に貢献しています。今後も医療の分野でのさらなる進展に寄与していくことを目指している企業です。

詳細情報は、公式サイトをご確認ください。

会社情報

会社名
アトムメディカル株式会社
住所
東京都文京区本郷3-18-15
電話番号
03-6691-1380

トピックス(ライフスタイル)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。