国際的な推し活を
2025-02-14 15:28:34

オタクが国際的に通じるフレーズを学べる新刊登場!

新しい時代の推し活英語フレーズ集



推し活がグローバルに広がりつつある中、世界中のファンとつながるために必要な英語表現が詰まった新刊が登場します。それが、株式会社ナツメ社から2月14日に発売される『音声DL付き推し活英語フレーズ大全―LOVEを正しく伝えるリアルな表現集―』です。この書籍には、推し活を楽しむための便利なフレーズや文化の違いを理解するための情報が凝縮されています。

アメリカで活躍するオタク翻訳家の知恵



本書の著者である粉川理沙さんは、アメリカ在住の翻訳家であり、日本と海外のオタク文化の架け橋となる存在です。彼女は、推しへの想いを英語でどう伝えるか、具体的なフレーズを多数紹介しています。例えば、"I’m a huge fan of yours!(あなたの大ファンです!)"や"Thank you for feeding me.(生きる糧をありがとうございます。)"など、実際の推し活シーンで使える表現が満載です。

文化の違いを乗り越えよう



推し活は世界共通の楽しみですが、日本と海外では文化や表現の違いがあります。たった一言が思わぬ誤解を生むことも…。この書籍では、これらの文化的な違いを理解し、海外のファンと接する際の注意点を解説しています。たとえば、評価や感謝の気持ちを表現する際、日本的な表現をそのまま使うことが誤解を生む元になることがあります。そんな情報も交えながら、スムーズな交流をサポートします。

幅広い応用が可能なフレーズ集



また、本書にはSNSや配信動画へのリアクションで使えるシンプルなフレーズや、英語圏で使えるプロフィールの作成方法も紹介。これにより、自分の趣味や好きな活動をより深く理解してもらうためのツールとしても活用できます。このフレーズ集は、グローバルなオタク活動をより楽しく、より交流的にするための頼もしいサポート本です。

楽しいイラストで一層身近に



さらに、本書の魅力を引き立てているのが人気イラストレーターのじろさんによる楽しいイラストです。ビジュアルが加わることで、英語の表現も親しみやすく、学ぶ意欲を掻き立てられます。仲間との共有や、自分の思いを大切にするための表現を学ぶ過程が、より充実したものになるでしょう。

まとめ



『音声DL付き推し活英語フレーズ大全』は、推し活を愛するすべての人に向けた一冊です。この一冊を手に取ることで、国際的な感情が自然に通じるようになり、推しとの距離を縮める手助けをしてくれることでしょう。リリースが待ちきれないこの新刊、ぜひチェックしてください!


書籍情報



  • - タイトル: 音声DL付き推し活英語フレーズ大全―LOVEを正しく伝えるリアルな表現集
  • - 著者: 粉川理沙(こがわりさ)
  • - 出版社: ナツメ社
  • - 定価: 1,540円(税込)
  • - 発売日: 2025年2月14日
  • - Amazonリンク: こちらをクリック




画像1

画像2

画像3

画像4

会社情報

会社名
株式会社ナツメ社
住所
東京都千代田区神田神保町1-52ナツメ社ビル
電話番号
03-3291-1257

トピックス(ライフスタイル)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。