多言語化対応の予約システムで観光業の新たな時代へ

新たなビジネスの潮流：多言語化による観光業の革新

近年、インバウンド観光の市場は急成長を遂げていますが、特に予約システムにおける多言語対応が課題となっています。日本を訪れる外国人観光客が増える中、観光業の事業者もこの需要に応えようとしています。特に注目されているのが、WEBサイトの多言語化ツール「WOVN.io」と、総合的な予約管理システム「ChoiceRESERVE」の連携です。これにより、事業者は短時間で多言語対応の予約ページを提供できるようになります。

迅速かつ柔軟な多言語化の実現

ChoiceRESERVEは、業界を問わず幅広い「予約管理」に活用されているサービスです。インバウンド需要が高まる中、顧客からは「海外の人にも予約ページから簡単に予約してほしい」という声が多く寄せられています。しかし、現実には多くの事業者がWEB予約ページの多言語化を実現できずにいます。その理由は、開発に必要な時間と費用が高いからです。

しかし、WOVN.ioとの連携により、事業者は最短5分で最大30カ国語に対応した予約ページが作成可能となります。これは、多言語化のハードルを大きく下げ、インバウンドのチャンスを逃さずに済むことを意味します。

効率的な運用を可能にする翻訳機能

WOVN.ioの自動翻訳機能は、これまで時間のかかっていた外国語対応を効率化します。利用者は予算やリソースに応じて、機械翻訳、人力翻訳、プロ翻訳を選択することができるため、それぞれのニーズに最適な翻訳方式を選べます。また、専門用語や翻訳結果を改善するAI機能により、機械翻訳の精度も向上します。

専門家からのサポートと成功事例

WOVN.ioとChoiceRESERVEは、共に業界の専門家であり、企業ごとに最適な多言語化プランを提案します。ダイナミックな予約システムや多言語化の専門知識を活かし、成功する観光事業の実現に向けて全面的にサポートします。実際には、観光地のバスツアーや博物館見学ツアー、さらには京都の舞妓による舞台鑑賞など、様々な事業者がこのシステムを導入しています。