ロロ・ピアーナが輝かしいカシミヤの未来を刻む授賞式

ロロ・ピアーナが祝う新たなカシミヤの時代

2023年3月20日、上海の浦東美術館にて「ロロ・ピアーナ・カシミヤ・オブ・ザ・イヤー賞」の授賞式が行われました。この式典は、同時にロロ・ピアーナによる初の展覧会「If You Know You Know. Loro Piana’s Quest for Excellence」のオープニングと重なり、特別な意味を持つものでした。

今回の授賞式では、2023年と2024年の受賞者が発表されました。特に2024年の受賞作品では、細さわずか12.8ミクロンの新記録が樹立され、その品質の高さが際立つ結果となりました。

この賞は、2015年に設立されて以来、カシミヤの品質向上への情熱を持って継続的に行われてきました。ロロ・ピアーナは、過去30年にわたり中国、特に内モンゴルにおけるカシミヤの品質促進に尽力し、地域社会やカシミヤ生産者との信頼関係を築いてきました。

受賞者の中には、Mr. Siqingbilige & Mrs. Hasiqiqige、Mr. Suyalatu & Mrs. Burenqiqige、Mr. Alatengdalai & Mrs. Wuyunqimugeの3組が名を連ねています。特に2024年の最優秀賞を獲得したLi Zhanqiang & Mrs. Yue Fang夫妻は、82.7kgのカシミヤを生産し、その繊維の直径は12.8ミクロン。彼らの成果はまさに驚異的で、世界新記録を打ち立てました。

ロロ・ピアーナが追求するカシミヤの品質は、肉体的な触覚だけでなく、その文化的背景やプロセスに大きく支えられています。高品質なカシミヤを生産するためには、ブリーダーとの密接な協力が不可欠です。ピエール・ルイジ・ロロ・ピーナは「私たちにとってブリーダーたちとの関係は非常に重要です。カシミヤの名声を守るためには、彼らと共により高品質な基準に到達することが必要です」と述べています。

毎年、受賞者には生産した繊維の1キロあたり100ドルの賞金と、象徴的な銀製の櫛が授与されます。この櫛は特製の木製台座に装飾され、受賞者の名前が刻まれます。

ロロ・ピアーナが監修するカシミヤは、その希少性と品質の高さで知られています。このような高品質なカシミヤを安定した供給で生産するには、細心の注意とコミュニケーションが必要です。ブリーダーたちと信頼関係を築くことで、より良い品質が確保されてきました。

「ロロ・ピアーナ・カシミヤ・オブ・ザ・イヤー賞」は、世界で最も貴重な繊維を生産するブリーダーたちの努力と献身を讃えるために設立されました。以来、メゾンはブリーダーたちとの強い関係を築き、公平で協力的な関係を育んできました。

ロロ・ピアーナのカシミヤに対する情熱と探求の旅は続いており、今後もその品質の向上が期待されます。同社が再定義するカシミヤの未来は、ブリーダーとの共創によってさらに明るいものとなるでしょう。