#東京都 #渋谷区 #多言語対応 #POPKIT #セカイPOP

春節に備えて、訪日外国人向けの多言語情報提供が進化しています。小売店や飲食店における接客の質向上を図るため、新たに登場したのが、4万人以上のユーザーに支持されるアプリ「POPKIT」です。このアプリに、新機能「セカイPOP」が追加されました。これは、外国人観光客に対応するための多言語POP広告を簡単に作成できるサービスです。

訪日外国人客の増加は著しく、2015年には1973万人を超える観光客が日本を訪れました。これに伴い、小売業や飲食業では外国語での情報提供が重要課題となったことから、ユーザーのニーズを受けて新しいサービスが発表されました。

「セカイPOP」には2つの大きな特徴があります。一つは、複数の言語があらかじめデザインされた「定型多言語POPパーツ」です。これにより、中国語や韓国語、英語、日本語の4カ国語を併記したパーツを簡単に配置できるため、デザイン知識がなくても誰でも使いやすくなっています。また、各テーマに合わせたパーツが1,000点以上用意されているため、様々なシチュエーションに対応したPOPを作成できます。

もう一つの特徴が「人力翻訳機能」です。これはプロの翻訳者が依頼から最短10分で、11ヶ国語に対応して翻訳を行います。自動翻訳では味わえない質の高い翻訳を提供するため、外国語に自信がない方でも安心して利用できます。これにより、購買活動や注文がスムーズになり、時には日本特有のマナーや注意点を伝えるPOPを作成することでトラブル防止にも寄与します。

「セカイPOP」を利用することで、より多くの外国人客をスムーズに迎え入れることができ、さらなる顧客満足度向上が期待されます。特に、春節を迎える2月には多くの海外からの観光客を見込んでおり、小売店や飲食店だけでなく観光案内所や地域のイベントなどでも広く活用されていくことでしょう。

利用者が増え続けるアプリ「POPKIT」は、プロのデザインパーツを自由に配置して高品質なPOPを簡単に作ります。このため、クリエイティブな作業が苦手な方でも、驚くほど美しいPOPを生成することが可能です。

「POPKIT」は2013年12月のリリース以降口コミで広がり、利用者は4万人を超える人気アプリ。個人版や法人版が用意されており、法人版では全てのパーツを使い放題、さらに人力による翻訳サービスも利用できるようになっています。

新たに開催される「セカイPOP体験会」では、実際にこの機能を体験できるイベントも企画されています。興味のある方はぜひ参加してみてはいかがでしょうか。利用業者は、売場のインバウンド対策へ向けて求められる多言語情報提供を、ぜひこのサービスを通じて強化していきましょう。これからの観光業界における外国人対応は、このような新サービスによって大きく変わることでしょう。

関連リンク

サードペディア百科事典: 東京都 渋谷区 多言語対応 POPKIT セカイPOP

Wiki3: 東京都 渋谷区 多言語対応 POPKIT セカイPOP