『プレインジャパニーズの教科書』が9月30日に登場!
一般社団法人日本プレインランゲージ協会(JAPL)が、2024年9月30日に『プレインジャパニーズの教科書』を出版します。この書籍は、ISOが策定したプレインランゲージ国際標準規格を基に、日本語に特化したガイドラインを提供する内容となっています。
プレインジャパニーズとは?
プレインジャパニーズは、読み手にとって理解しやすい情報発信の手法です。情報の伝達がますます複雑化する現在、効果的なコミュニケーションの重要性が高まっています。この書籍では、情報発信者が目的を達成するために必要な、実践的な18のガイドラインが紹介されています。
曖昧なビジネス文書を改善する
多くのビジネス文書は、曖昧で理解しづらい表現が溢れています。本書では7つの「伝わらない」ビジネス文書の事例を挙げ、具体的にどのように改善すべきかを示しています。これにより、読者は具体的なスキルを身につけ、実践を通じてプレインジャパニーズの技術を習得できます。
機械翻訳を上手に活用するための技術
日々進化する機械翻訳の技術を活かすため、書籍ではそのコツやテクニックも紹介されています。情報発信者が機械翻訳を効果的に利用することで、より効果的なメッセージを届けることが可能になります。
著名人のインタビューも充実
さらに、この書籍には感度の高い各界の著名人によるインタビューやコラムも多数収録されており、実際の成功事例や体験談を通じて、プレインランゲージの重要性を実感することができます。早稲田大学名誉教授の内田和成氏や、東京大学名誉教授の橘川武郎氏らの貴重な見解を通じて、理論と実践の橋渡しをしています。
データで示す「読みやすさ」
本書では、定量的に「読みやすさ」を測る方法や、分かりやすい表現への言い換え例も plentiful に掲載されています。実務に直結する内容で、すぐに活用可能な情報が豊富です。
背景と目的
私たちは、特にIoTやDXが進む現代において、膨大な情報に囲まれながら生活しています。グローバル化が進む中で、多様な国の人々と効果的にコミュニケーションを取るためには、プレインランゲージの導入が必要です。本書は、その実践を促進し、多くの人々に役立つ情報発信の強化に貢献することを目的としています。
書籍の詳細
- - 書名: プレインジャパニーズの教科書
- - 編著者: 一般社団法人日本プレインランゲージ協会
- - ページ数: 244ページ
- - ISBN-10: 4864542171
- - ISBN-13: 978-4864542173
- - 価格: 2,300円(税別)
- - 出版社: コスモピア
- - 発売日: 2024年9月30日
- - 詳細リンク: Amazon
結び
プレインジャパニーズを学ぶことで、私たちのコミュニケーションはより効果的になり、相手に伝わるメッセージを発信できるようになるはずです。ぜひ『プレインジャパニーズの教科書』を手に取り、実践的なスキルを身につけてください。