iTutorの自動翻訳機能
2024-05-09 09:00:02

多言語マニュアル作成ツール「iTutor」が自動翻訳機能で新たな進化を実現

自動翻訳機能を搭載した「iTutor」が登場!



株式会社BluePort(本社:東京都中央区)は、2024年6月にマニュアル作成ツール「iTutor」の自動翻訳機能をリリースすることを発表しました。この新機能は、海外拠点や外国人従業員向けにマニュアルを多言語で作成する際の手間を大幅に削減し、企業の人材育成を支援します。

自動翻訳機能の概要



「iTutor」の自動翻訳機能は、ユーザーがiTutor上で記録または入力したテキストをボタン一つで自動的に翻訳することができる画期的な機能です。この機能によって、従来手動で翻訳を行っていた部分が簡略化され、さまざまな言語でのマニュアルが容易に作成できるようになります。ドキュメントだけでなく、動画に挿入されたテロップも自動で翻訳可能で、さまざまな形式に対応しています。

外国人従業員育成の新たな手助け



近年、外国人労働者が増加する中で、人材育成の現場では言語バリアが課題となっています。2023年10月末時点での外国人労働者数は、前年比で12.4%増の2,048,675人に達し、過去最高を記録しています。この状況を踏まえ、多言語でのマニュアルや標準作業手順書(SOP)の整備は、企業にとって急務となっています。「iTutor」の自動翻訳機能を利用することで、ユーザーは手間をかけずに数ヶ国語でのマニュアルを迅速に生成できるため、外国人スタッフの育成に大きく貢献することが期待されています。

提供情報



  • - 開始予定日: 2024年6月中旬
  • - 料金: 月額9,800円(税抜)、年額94,500円(税抜)(価格は1ライセンスあたり)
  • - 対応言語: 英語、中国語、ベトナム語、ポルトガル語など、合計27言語に対応。

自動翻訳機能の特徴



1. 幅広い言語対応
27ヶ国の言語をカバーし、日本で働く外国人労働者が使う母国語にも対応。

2. ドキュメントと動画の翻訳
マニュアル作成だけでなく、動画内のテロップについても自動翻訳が可能。

メディアでの取り上げ



Mediationにおいても、ラジオ番組CROSS FM「ホリスぺ」にて「iTutor」が特集されました。詳細はCROSS FMのウェブサイトをご覧ください。

企業情報



株式会社BluePortでは、企業が持つ情報の価値を向上させ、競争力のある成長をサポートするビジョンを掲げています。「iTutor」以外にも様々なソフトウェアの開発・販売に取り組んでおり、幅広い分野でのニーズに応えています。

  • - 会社名: 株式会社BluePort
  • - 設立: 2009年10月1日
  • - 所在地: 東京都中央区日本橋浜町2-42-9, 浜町中央ビル3F
  • - URL: BluePort公式サイト

お問い合わせ



本件に関するお問い合わせは、マーケティング戦略部まで。電話: 03-6667-0505、メール: [email protected]までお気軽にご連絡ください。

会社情報

会社名
株式会社BluePort
住所
東京都中央区日本橋浜町2-42-9浜町中央ビル3階
電話番号
03-6667-0505

関連リンク

サードペディア百科事典: 東京都 中央区 自動翻訳 iTutor BluePort

Wiki3: 東京都 中央区 自動翻訳 iTutor BluePort

トピックス(IT)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。