Reelu Bizが台北・香港での現地アテンドを開始しました！海外出張をサポート

Reelu Bizが海外出張を強力にサポート

企業の海外展開が進む中、多くの企業が新たなビジネスチャンスを求めて海外に目を向けています。今回、株式会社Reeluが運営する多言語対応人材マッチングサービス「Reelu Biz」が、台北と香港での現地アテンドサービスを開始しました。これにより、海外出張や展示会など、日本企業の海外ビジネス活動をよりスムーズに進めることが可能になります。

サービスの背景

最近の訪日外国人旅行者数が急激に回復しているのに対し、日本企業の国際展開も活発になってきています。観光庁によると、2024年には訪日外国人が約3,687万人に達する見込みです。こうした中、多くの企業が海外進出に意欲を示しており、特に中小企業では現地市場調査や展示会出展のニーズが高まっています。

従来の通訳サービスだけではなく、現地で即対応できる柔軟な仕組みが求められている中で、Reelu Bizは「必要なときに・必要な時間だけ・信頼できる人材を依頼できる」新たなサービスを提供します。これにより、企業はより効率的に海外ビジネスを展開できるのです。

Reelu Bizの特徴

Reelu Bizは、多言語に対応したスポットワークプラットフォームです。企業の海外出張や展示会、現地での取引先との交渉など、多岐にわたるビジネス活動を支援します。登録している人材は、日本語と現地語に堪能で、文化や商習慣にも精通したバイリンガルのプロフェッショナルです。現場での即戦力として、日本企業の海外展開をスムーズに進めることができます。

主な利用シーン

- ビジネス会議同行: 現地の商談や会議に同席し、通訳を提供します。
- 現地アテンド: 出張中の移動や施設見学をサポートします。
- 展示会出展: 現場スタッフによる受付や誘導、商談サポートを行います。
- 市場調査: 現地消費者へのヒアリングやアンケート調査を実施します。
- 店舗視察: 現地店舗の調査や撮影、翻訳も対応可能です。

登録者のプロファイル

Reelu Bizに登録する人材は、広範なバックグラウンドを持つ多言語プロフェッショナルです。ビジネス通訳の経験者や現地在住のバイリンガル、商社やメーカーでの国際展開の経験がある人材が揃っています。特に、現地での実務経験やネットワークを活かした柔軟な対応が求められており、登録者たちは言語力だけでなく、現地事情にも精通しています。

企業相談事例

実際の企業様からの相談事例では、日系旅行会社のサポートや香港での国際展示会出展、消費者ヒアリングを通じた海外市場調査が行われています。これらの事例は、Reelu Bizのサービスがどのように企業の活動を支えているかを示しています。

おわりに

代表取締役の今野珠優氏は、Reelu Bizの立ち上げ背景を振り返り、現地での信頼できる人材に迅速にアクセスできる仕組みの重要性について語ります。日本企業が再度活発化する海外展開の中で、Reelu Bizが企業活動を支え、「外需を取り込み外貨を稼ぐ」基盤を築くことが目的です。これからの展開が楽しみですね。