低コストで多言語対応！訪日外国人集客サービスの新展開

訪日外国人集客をサポートする新たなサービスの登場

日本を訪れる外国人観光客数が年々増加している中、株式会社メカニズムが新たなサービス『おまかせインバウンド集客』をリリースしました。このサービスは、低コストかつ迅速に訪日外国人が来店・予約できる環境を整えることを目的としています。特に、英語・中国語・韓国語に対応した多言語ホームページの制作とGoogleマップの最適化をセットで提供します。

需要の高まりとサービスの背景

近年、訪日外国人客数は月に340万人を超え、2025年上半期には前年と比べて1.33倍となる見込みです。2024年には、訪日市場の消費額が約8.1兆円に達すると予測されており、この急成長を背景に、訪日客の集客導線が整備されることが求められています。求められるのは、わかりやすく、スムーズに予約できる情報です。

実際、旅行者は OTA（オンライン旅行代理店）だけでなく、公式サイトでの情報確認を重視する傾向が強まっています。そこで、公式の多言語情報と地図検索の最適化が重要です。このサービスは、現地のお店がこれらの課題に対応するためのノウハウやツールを提供します。

具体的なサービス内容

『おまかせインバウンド集客』では、以下のサービスをワンストップで提供しています。

1. 多言語ホームページ構築
英語、簡体字、繁体字、韓国語に対応した情報設計を行い、アクセスや設備、メニュー、料金などを分かりやすく表現します。

2. Googleビジネスプロフィールの最適化
カテゴリや属性の設定を行い、写真やメニュー、口コミの活用を通じて、海外ユーザーに向けた情報発信を強化します。

3. 地図・検索に強い導線設計
MEO（マップエンジン最適化）やローカルSEOを駆使し、ユーザーが必要とする情報へのアクセスを容易にします。

4. CV導線の多言語最適化
予約や問い合わせボタンを設置し、時差や通貨、決済方法に配慮した案内を行います。

5. 効果の計測・改善
検索露出やマップ経由のアクションを可視化し、集客効率の継続的な改善を図ります。

期待される効果

このサービスは、飲食店や観光施設だけでなく、温泉やスパ、ホテルなど多岐にわたる業種に対応しています。少人数で運営する事業者でも、まずは最小構成から導入可能です。このため、初めてインバウンド対策に取り組む店舗にも適しています。

導入フロー

導入は以下のようなステップで進められます。
1. 無料相談・現状診断
2. 要件定義・キーワード設計
3. 制作・整備
4. 計測設定
5. 運用・改善

代表者の声

代表取締役の田畑隼弥氏は、「訪日需要はこれまでにない勢いで増加しています。しかし、英語や中国語に対応した情報が整っていない現場が多く、集客チャンスを逃しているケースが散見されます。この『おまかせインバウンド集客』は、集客のプロセスを一貫して整え、訪日外国人が“見つかりやすく、理解しやすく、予約しやすい”環境を提供するためのサービスです」と述べています。

訪日市場のさらなる発展に向けて、今後の動向が注目されます。