訪日客へ向けた多言語記事作成キャンペーンが始動！

訪日客向け多言語発信の新たな一歩

訪日観光が再活性化する中、多言語での情報発信が求められています。その中で、株式会社MATCHA（本社：東京都中央区）は観光事業者を支援するための新しいキャンペーン「MCM Starterプラン」を発表しました。この取り組みは、多言語情報発信を容易にすることを目的とした特別な機会を提供します。

MCM Starterプランとは？

MATCHAが提供する「MCM Starterプラン」は、プロライターによる日本語記事の作成を特別価格で依頼でき、その記事を5言語に翻訳して訪日メディア「MATCHA」に掲載することができます。通常は29,000円で利用可能なサービスが、1,000円の追加料金で利用できるため、特に多忙な観光事業者には魅力的な選択肢です。これにより日本の観光資源や魅力を海外に発信する手助けを行います。

目的と狙い

本キャンペーンは、日本の魅力的な施設や店舗を訪日客に届けることを目的としています。その結果、訪日客とのコミュニケーションやサービス向上にも寄与することでしょう。MATCHAは訪日客向けに、より良い体験を提供すると同時に、事業者側の参入障壁を含むマーケティングの課題を軽減することを目指しています。

キャンペーン概要

このキャンペーンの詳細は以下の通りです。

- 対象事業者: 宿泊施設、飲食店、小売店など。
- 期間: 2024年11月5日より、先着100店舗まで。
- サービス内容: 申込み後、提供情報を元にプロライターが記事を作成。記事作成後はMATCHA Contents Managerを通じて5言語に翻訳され、リーチを広げます。
- メリット: 専門のライターが対応することで、質の高いコンテンツを生み出し、訪日客に素早く届く情報発信が可能になります。

事業者の声

すでにMATCHA Contents Managerを利用している事業者の中には、このサービスのおかげで多くの訪日客にリーチでき、ウェブサイトへの訪問者数も増加したという意見が寄せられています。口コミや評判は、さらなる利用を促進し、多くの事業者が参加を検討しています。

事例紹介

- 旅館山城屋（大分県湯平温泉）: 貸切温泉予約システムに関する情報をMCMで提供し、宿泊者の不安を解消。問合せ工数が減少した。
- Capture My Japan（株式会社ラブグラフ）: 国内の写真撮影スポットを紹介する記事を通じて予約獲得に成功。

申込み方法

申込みは簡単です。以下のリンクに必要事項を入力し送信することができます。詳細は公式ウェブサイトを参照してください。

お申し込みはこちら

まとめ

訪日客をターゲットとした多言語情報発信は、今後の観光事業者にとって急務となります。MATCHAの取り組みは、より多くの訪問者を日本に迎え入れる重要な手段になるでしょう。今後もこのキャンペーンが多くの事業者に恩恵をもたらすことを期待しています。ぜひ、観光関連事業者のみなさんもこの機会を活用し、自らの魅力を世界に発信してみてはいかがでしょうか。