米国市場への一歩
2026-11-04 09:20:23

日系食品産業の米国進出を加速させるH&Y Planningの新たな提携

H&Y Planningの新たな提携



カリフォルニア州トーランスに拠点を置くH&Y Planning, Inc.は、米国のフードサービス業界向けに特化したCRM(顧客関係管理)プラットフォーム、First Biteと公式リファラルパートナー契約を締結したことを発表しました。この提携は、H&Y Planningが日系食品・飲料・キッチン関連メーカーを米国市場へ導入する上で、重要なステップとなります。

First Biteとは



First Biteは、全米150万件以上のフードサービス拠点に関するデータを網羅したプラットフォームです。レストランやホテル、教育機関、医療機関など、フードサービス業界のキーパーソンに向けた営業支援ツールを提供し、エンドユーザーと直接コンタクトを取ることが可能です。このシステムによって、従来のディストリビューターを経由するだけでは把握できなかった顧客のニーズを捉えることができ、効果的なマーケティング戦略の立案にもつながります。

現在の課題と解決策



日系食品業界が抱える課題には、ディストリビューターが競合他社の製品も取り扱うため、自社製品に優先順位がつきづらい点が挙げられます。また、同業他社のインセンティブ条件が影響するため、自社の取り扱いが不安定になることもあります。さらに、営業行為がディストリビューターに依存しがちで、本来のエンドユーザーのニーズを把握することが困難です。これらの要因は、プロモーションにかかる費用のROI(投資利益率)を見えにくくします。

First Biteを活用することで、これらの課題を解決できる可能性が広がります。H&Y Planningが持つ日系企業のノウハウとFirst Biteのデータベースを組み合わせることで、より成果の視覚化が可能になるのです。

今後の展望



H&Y Planningは、今後、本提携を強化し、外食やホスピタリティ業界を中心に、さらなる導入支援に取り組む予定です。教育機関や医療機関を含む非商業分野への展開も視野に入れ、幅広い企業に向けてFirst Biteの価値を伝えていく考えです。

H&Y Planningについて



H&Y Planningは、多文化対応を強みに持つマーケティングエージェンシーで、日本のビジネス慣習を深く理解し、多様なサービスを提供しています。市場調査や戦略立案、パブリックリレーションズ、デジタル広告、さらにはコピーライティングに至るまで、マーケティング全般をワンストップでサポートしています。

公式ウェブサイト: H&Y Planning

First Biteについて



First Biteは、フードサービス向けの成長を加速させるためのGTMプラットフォームで、メーカーが直接エンドユーザーとの関係を築くことを支援します。全米のフードサービス拠点情報を集約し、営業活動の効率化を図るデジタルシステムです。

詳細は公式ウェブサイト: First Bite をご覧ください。

お問い合わせ



H&Y Planningに関するお問い合わせは、こちらのフォームからどうぞ。


画像1

画像2

会社情報

会社名
H&Y PLANNING, INC.
住所
373 Van Ness Ave., Suite 280Torrance, CA 90501
電話番号

関連リンク

サードペディア百科事典: 食品業界 H&Y Planning First Bite

Wiki3: 食品業界 H&Y Planning First Bite

トピックス(経済)

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。