神田外語大生が制作した震災復興新聞を復興庁に贈呈

神田外語大生が手がける震災復興新聞

神田外語グループは、東京・千代田区に本拠を置く教育機関で、今年で東日本大震災から15年を迎えています。この特別な節目に際し、福島の復興を支援し、学生の学びを広く発信するプロジェクトが進行中です。「震災復興発信プロジェクト」と名付けられたこの活動では、神田外語大学の柴田真一ゼミに所属する19名の学生が、福島県浜通り地域を取材し、その成果を日英版の震災復興新聞『福島とともに』にまとめました。この新聞は、2026年3月4日（水）に復興庁に贈呈される予定です。

プロジェクトの概要

この「震災復興発信プロジェクト」は、神田外語グループが2023年に福島県と締結した包括連携協定に基づいています。学生たちは福島の震災復興の現状や新たな産業、地域振興など、福島の過去から現在、そして未来を自らの目で捉えることを目指しました。

彼らの取材は、福島の人々の想いを聞き、地域社会の様子を直接見る貴重な経験になりました。新聞『福島とともに』およびその英語版『Together with Fukushima』では、こうした現地の人々の声も大切にし、福島の「今」を正確に広く伝えることを目指しています。

また、新聞贈呈と並行して、学生が企画した震災復興ビール『綺麗ALE』も贈呈される予定です。このビールは、福島の現状をさらに多くの人々に知ってもらう手段としています。

震災復興新聞の内容

『福島とともに』は2つのバージョン、日本語版と英語版で構成されています。特に英語版では、海外読者にも内容が伝わるよう工夫が施されています。このような国際的な視点でのコミュニケーションを目指す取り組みは、世界に向けて福島のメッセージを発信することが重要であると考えられています。

震災復興ビール『綺麗ALE』について

『綺麗ALE』は、震災復興新聞の内容を補完し、福島の現在を理解してもらうために企画されました。地元の農産物を使用したこのビールは、原料に広野町産のバナナを取り入れており、豊かな自然と震災からの復興への願いが込められています。ビールのラベルには、新聞のデジタル版へのアクセス用QRコードも印刷され、手に取った人が簡単に情報を得られるよう工夫されています。

贈呈式の詳細

本贈呈式は、学生たちが復興大臣である牧野京夫氏に直接新聞を渡し、彼との意見交換を行う機会でもあります。さまざまな関係者が出席予定となっており、福島を代表するメッセージを共に広げる活動に期待が寄せられています。特に福島民報社などのメディアも特別協力しており、地域の復興に向けた動きが広く知られることを願っています。