訪日旅行者のSNS活用が広がる中、リデルの新サービスが注目を浴びる

日本を訪れる観光客は年々増加しており、その中でSNSが果たす役割はますます重要になっています。特に訪日客の約9割がSNSを旅先を決定する情報源として利用しているというデータもあります。リデル株式会社は、こうした流れに応える形で「多言語SNSアカウントブーストパッケージ」をリリースしました。これは、自治体や観光事業者のSNSアカウントを多言語に対応させ、外国人ユーザーの見つけやすさを向上させるサービスです。

なぜSNSの「多言語・検索対策」が必要なのか？

訪日客は日本での体験、特に「日本食」「自然」「ショッピング」などを探す際、SNSでの情報を重視します。しかし、多くのSNSアカウントが日本語の情報のみで運用されているため、外国人にとっては利用が難しく、情報が正しく伝わらないという課題があります。リデルはこれを解決するため、既存の素材を活用した多言語コンテンツ制作と検索最適化を一括で行うことが可能なパッケージを提案しています。これにより、言語の壁を乗り越え、集客を確実に行うことができます。

提供される3つの価値

1. カルチャライズ編集
単なる翻訳に留まらず、地域の魅力を現地のスラングや文化を考慮して伝えます。これにより、外国人旅行者がより共感し、興味を持つコンテンツに仕上げます。

2. トリプル検索対策
InstagramやGoogleで「見つけられる」ための設計を施します。英語や繁体字といった多言語キーワードを設定し、位置情報の正確性も確保。観光中に「近くのスポット」を検索した際に、自社の情報が表示される確率を高めます。

3. 既存素材の資産化
新たな撮影を行う必要がなく、手持ちの写真や動画を使って制作。リデルの専門チームが編集・字幕付けを行い、これらのコンテンツは継続的に集客を行う「資産」として残ります。