オフショアカンパニー、医療DXアワード2025で優れた技術を評価され奨励賞受賞

オフショアカンパニーが誇る技術力、病院DXアワード2025で輝く

株式会社オフショアカンパニーは、厚い信頼を寄せられつつあります。2025年に開催された「病院DXアワード」にて、医療業界におけるデジタルトランスフォーメーション（DX）を推進するサービスが奨励賞を受賞しました。この受賞は、同社が手掛ける多言語動画音声翻訳サービス「AI動画翻訳くん」に対する評価がもたらしたものです。

「AI動画翻訳くん」の特長と利便性

「AI動画翻訳くん」は、2024年10月に正式にサービスをスタートさせました。このサービスは、動画内の音声を多言語に変換する機能を持ち、50カ国以上の言語に95％以上の精度で翻訳可能という優れた性能を備えています。特に医療業界においては、患者に対する説明がスムーズに行えるため、グローバル化に伴い外国人患者の増加が見込まれている現在、その重要性はますます高まっています。

このサービスでは、業界特有の専門用語も考慮されており、定期的なデータ更新によって動向を反映させています。さらに、最終段階では人による確認やチェックも行われており、高い品質が保たれています。

医療におけるDXの重要性

医療現場では、多言語化が急務とされています。特に、外国人患者に対して治療や診療情報を正確に伝える必要性がある中、オフショアカンパニーの「AI動画翻訳くん」は、関西地方の大手総合病院やクリニックなどでの導入が加速しています。このサービスによって、手術の流れや治療に伴うリスクについて、言語の壁を越えて患者に対する理解度を向上させることが可能になりました。これにより、医療従事者は本来の業務に専念でき、説明業務が平均で30%短縮される見込みです。

「病院DXアワード2025」について

「病院DXアワード」は、医療に特化したDX理解を促進する企画として、株式会社CBホールディングスが主催するものです。全国の企業からエントリーを募り、医療現場におけるイノベーションを推進するための製品やサービスを表彰します。厳選な審査を経て選ばれたオフショアカンパニーは、効果的なエビデンスを持つ新しい技術を適用する企業としての信任を得ました。

今後の展開

受賞を機に、さらなる普及が期待されています。オフショアカンパニーは、大手医療機関との連携を強化し、首都圏や中部地方、九州エリアへの導入を進める方針です。また、多言語対応の医療マニュアルの翻訳も進め、幅広いシーンでの活用を目指します。

自治体や官公庁との協力も視野に入れ、訪日外国人向けにサービスを拡充し、医療情報の多言語スワップを進めていく展望があるといいます。

さらに、AI技術の高度化が予定されており、専門用語データベースの充実や動画自動生成機能の追加が検討されています。これにより、より親しみやすく情報提供が可能となります。

まとめ

オフショアカンパニーの「AI動画翻訳くん」は、医療業界のDXを推進する重要なサービスであり、将来的にはより多くの業界にも影響を与えることが期待されています。医療従事者の負担を軽減し、患者にとっても利便性の高いサービスを実現することで、より良い医療の提供が可能になるでしょう。今後の展開に注目が集まります。