HOSOO GALLERYで「庭と織物」展開催！京の庭園をインスピレーション源に、西陣織の新たな表現に挑戦

HOSOO GALLERYでは、12月7日より、日本庭園と西陣織をテーマにした新たな企画展「庭と織物――The Shades of Shadows」を開催します。

本展は、日本庭園・能楽研究者の原瑠璃彦氏、建築デザインスタジオALTEMY、そしてHOSOOの西陣織職人による共同制作で、日本庭園からインスピレーションを受けた、織物、映像、音による総合的なインスタレーションを展示します。

原氏は、長年続けている庭園アーカイヴ・プロジェクトを通じて、京都・西陣にあるHOSOOの織物工房HOUSE of HOSOOの坪庭を12ヶ月にわたって3Dスキャンするなど、庭園のデータを収集。そのデータに基づき、変化し続ける庭の姿を西陣織で表現しようと、約3年にわたって議論と実験を重ねてきました。

西陣織と庭園：時間と光を織りなす美

西陣織と庭園は、どちらも自然の要素を再構成した空間的・身体的な装置と言えるでしょう。

庭園は、枯山水庭園のように、石を配置することで、長い時間変化しない景色を作り出す一方で、池や水流、樹木、草花など、季節の変化とともに表情を変える要素も持ち合わせています。

西陣織も、古来より自然素材を用いて糸を作り、色を染め、自然に由来する模様で構成されてきました。さらに、経糸が庭における石のように同時的なものに対し、緯糸は草木や花のように、一織一織に異なる色の糸を織り込むことで、織物の表情を変える通時的な要素と言えるでしょう。

光と影が織りなす、新たな西陣織

本展で展示される西陣織は、特殊な箔糸を使用し、緯糸には特定の色がありません。鑑賞者が特殊な照明の下で視点を変えながら鑑賞することで、初めて色が浮かび上がります。

この特殊な箔糸は、HOSOOが東京大学筧康明研究室および株式会社ZOZO NEXTとともに2020年から継続している共同研究開発プロジェクト「Ambient Weaving」の成果の一つです。これにより、西陣織は色彩の現象を通して動的な表情を持つようになります。

多様な時間の積層と光影が織りなす、庭の新たな表現

本展では、映像と西陣織を組み合わせたインスタレーションを通じて、多様な時間の積層や、光と影、静と動が交錯する庭の姿を表現することで、庭と織物に新たな視点を提示します。

ぜひ、HOSOO GALLERYで、時間と光が織りなす、西陣織の新たな表現を体感してください。

庭園アーカイヴ・プロジェクトとは、古来、人と自然環境のインターフェースとして多様な展開を遂げてきた日本庭園に取材し、その歴史を踏まえつつ、日本庭園の新しい解釈による表現を行う研究プロジェクトです。

展示概要

「庭と織物――The Shades of Shadows」

会期：2024年12月7日（土）～2025年3月16日（日）
会場：HOSOO GALLERY
住所：京都市中京区柿本町412
電話：075-221-8888
開館時間：10:30～18:00（祝日・年末年始を除く、入場は閉館の15分前まで）
入場料：無料
ウェブサイト：www.hosoogallery.jp

関連イベント

「庭と織物」の主要なプロジェクトメンバーが登壇し、3年にわたるリサーチや織物制作の背景、そして本展のコンセプトについてトークを行います。

会期：2024年12月7日（土）11:00～12:00
会場：HOSOO GALLERY
出演：原瑠璃彦（日本庭園・能楽研究者）、津川恵理（ALTEMY 代表）、戸村陽（ALTEMY）、細尾真孝（株式会社細尾代表取締役）、井高久美子（キュレーター）
英語での同時字幕あり
入場料：無料
事前申込不要

お問い合わせ

メディア関係者：[email protected]
お客様：HOSOO FLAGSHIP STORE
〒604-8173 京都市中京区柿本町412
* TEL：075-221-8888